When I grow up | Kristel

Hoi allemaal! Vandaag heb ik weer een layout in mijn traveler’s notebook voor jullie waarin ik gebruik heb gemaakt van de set “Hier & nu”. Nadat ik een aantal leuke papieren had uitgezocht, heb ik deze als eerste in de breedte op maat gesneden zodat het op mijn pagina zou passen. Daarna heb ik er stroken van ongeveer 3-4 cm van gemaakt door het te scheuren; dit geeft een extra leuk effect. – Hi all! Today I have another layout for you in my traveler’s notebook in which I made use of the set “Hier & nu” (=”Here & now”). After I’d chosen several papers, I firstly cut these to the same width as my page, so they would perfectly fit. I then teared strips of paper, of around 3-4 cm, which gives it a nice effect.

Nadat ik klaar was met het maken van de stroken, was het tijd om de pagina hiermee op te vullen. Ik ben onderaan begonnen met plakken en heb zo, overlappend, naar boven toe gewerkt. Zo zijn de scheurranden extra goed te zien wat ik zelf erg leuk vind! 🙂 – When I was done creating the strips of paper it was time to fill my page with them. I started at the bottom of the page and worked my way up by overlapping each piece. This way you can really see the teared edges which I personally love! 🙂

Om deze stroken nog iets extra’s te geven heb ik ervoor gekozen om “Wauw!!” in coördinerende kleuren op het papier te stempelen. Ook heb ik onder sommige randen nog een gouden sequin geplaatst om deze linker pagina helemaal af te maken. Tijd dus voor de rechter pagina! – To embellish these strips of paper a little bit, I chose to stamp “Wauw!!” (=”Wow!!”) in coordinating colors onto each strip. I also placed some golden sequins underneath some of the edges to finish this side of my layout. Time to work on the right page!

Hier ben ik begonnen met het plakken van washi tape om mijn foto een ondergrond te geven, zodat deze niet zo “zweeft”. Verder wilde ik niet al te veel op deze pagina doen, omdat de pagina links natuurlijk al erg opvallend is. Daarom heb ik gekozen voor enkele leuke embellishments en een titel die bestaat uit een woordsticker gecombineerd met alpha’s en de stempel “#omdathetkan”. Altijd leuk om zo zelf een titel te creëren met verschillende lettertypes 🙂 – On this side I started by putting down some washi tape to give my photo some sort of a background, so it won’t be “floating”. I didn’t want to do too much to this page, because the left page is already pretty busy. Therefor I chose to add just a couple of embellishments and a title which consists of a word sticker combined with some alpha’s and the stamp “#omdathetkan” (“#becauseitcan”). It’s always fun to create your own titles with different fonts 🙂

Fijne week allemaal en tot de volgende keer! – Have a lovely week and until next time!

Liefs/Love,

Kristel.

SUPPLIES: