Veel sterkte / Much strength | Mathilde

Dit keer heb ik ervoor gekozen een simpele kaart te maken die verstuurd kan worden bij ziekte of overlijden. – This time I chose to make a simple card that can be sent in case of illness or death.

Van zwart papier heb ik eerst een kaart gemaakt op A6 formaat. Op restant papier heb ik met transparante Versamark inkt de Helleborus bloem gestempeld en er witte embossing poeder overheen gestrooid. Het restant eraf geschud en de poeder verwarmd met een heattool zodat de embossing poeder smelt tot een mooie witte stempelafdruk. Daarna de bloem met de stans uitgestanst en ingekleurd met de Metallic markers van Faber-Castell. – I first made a card on A6 size from black paper. On leftover paper I stamped the Helleborus flower with transparent Versamark ink and sprinkled white embossing powder over it. Shake off the excess and heat the powder with a heattool so that the embossing powder melts into a nice white stamp impression. Then the flower was punched out with the matching die and colored with the Metallic markers from Faber-Castell.

Ik heb de tekst ‘veel sterkte’ van de sheet ‘pink ribbon’ met witte inkt op zwart papier gestempeld en uitgestanst. Daarna een witte A6 kaart gepakt en deze gesneden op het formaat 9,5x14cm. – I stamped the text ‘much strength’ from the sheet ‘pink ribbon’ with white ink on black paper and die-cut it. Then take a white A6 card and cut it to the size 9.5x14cm.

De bloem en de tekst vervolgens op de kaart geplakt met dubbelzijdig tape, en deze kaart weer geplakt op de zwarte A6 kaart. Tot slot nog met een witte gelpen een randje gemaakt op de zwarte kaart als accent. – The flower and the text are then stuck onto the card with double-sided tape, and this card is adhered again onto the black A6 card. Finally I made an edge around the black card with a white gel pen as an accent.

De volgende keer volgt weer een hele andere kaart. Tot dan! – Next time, another card will follow. Until then!

Mathilde.

Mathilde Bottenheft
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *