Vaderdag/Fathers’ Day | Joke

Hoi iedereen! Deze keer zijn de vaders aan de beurt om in het zonnetje gezet te worden. Ik heb vaak moeite met het maken van kaarten voor mannen. Misschien houd ik te veel van glitter. Of de mannen in mijn leven te weinig. Het zij zo. Toch is het me gelukt een kaart te maken die ikzelf leuk vind, en die denk ik elke vader ook kan waarderen. – Hi everyone! This time it’s the dads turn to be celebrated. I often struggle making masculine cards. Maybe I love glitter too much. Or the men in my life don’t appreciate it enough. So be it. Yet I managed to make a card that I like, and I think any dad will too.

Ik maakte eerst een achtergrond door de stempel ‘papa’ van de stempelset “Superpapa” herhaaldelijk op een stuk wit papier te stempelen. Daarna stempelde ik ‘Hoera’ van de “’t is je verjaardag” stempelset op wit papier en sneed dit uit met de bijbehorende snijmal. Dit plakte ik met foamtape op een zwart vierkant. – First I made a background panel by stamping “papa”/”dad” from the “Superpapa”/”Superdad” stamp set repeatedly on a piece of white cardstock. Then I stamped “Hoera”/”Hurray” from the “’t is je verjaardag”/”It’s your birthday” stamp set on white paper and cut this out using the die. I taped it onto a black square with foam tape.

Daaronder stempelde en emboste ik een paar stempels van de “Superpapa” set. Daarna heb ik uit blauw papier een vierkant gesneden en daar ook nog wat op gestempeld. Het zwarte en blauwe vierkant heb ik aan één kant aan elkaar geplakt zodat het als een boekje kan openklappen. Een kleine verrassing. – Underneath that I stamped and embossed some more sentiments from the “Superpapa”/”Superdad” set. Then I cut a square out of some blue cardstock and stamped some more sentiments on that. I taped the blue and the black square together on one side so you can open it like a book. Just a little surprise.

Ik plakte het ‘boekje’ op de achtergrond en sneed nog wat tandwielen uit goud cardstock. Toch nog wat glans op deze kaart. Het geheel plakte ik op een zwarte basiskaart. Mannelijk genoeg toch? – I taped the ‘booklet’ onto the background and cut some cogs out of some gold cardstock. Sneaked some shine into the design. Then I taped the whole thing onto a black card base. Manly enough, right?

Fijn dat je langskwam! – Fun that you stopped by!

Joke.

SUPPLIES: