To do lijst/To do list | Joke

Hoi hoi! Vandaag heb ik een mini-slimline kaart voor jullie. Jazeker, da’s een ding tegenwoordig. En ja, het is een slimline kaart maar dan kleiner. Zo simpel kan het zijn. Ik had deze kaart eerst op een ‘gewone maat’ kaart gemaakt, maar ik vond het rommelig en niet tot zijn recht komen, dus ik heb de hele kaart, hup, in de kliko geknikkerd en hem opnieuw gemaakt. Dat doe ik niet vaak. Zo vind ik hem een stuk beter. – Hey there! Today I have a mini slimline card for you. Yes, that’s a thing these days. And yes, it’s a slimline card, but smaller. It’s as simple as that. I made this card on a ‘regular sized’ cardbase first, but I thought it was too messy and it wasn’t what I thought of at all, so I took the whole card, and chucked it in the bin. I don’t do that often. But I like it much better this way.

Ik begon met een schoolschriftblaadje. Deze plakte ik op een wit papier, want van zichzelf was het papier  te dun, en ik sneed het uit met een rechthoekige mal. Deze kan je gewoon zelf op maat maken door hem niet helemaal uit te snijden en dan te verschuiven. Superhandig. – I started with a page out of a school note book. I taped this on to white paper, because it was too thin to work with as is, and I cut it out using a rectangular die. You can make any size you want by partially die-cutting your die and then shifting it. So easy!

Ik gebruikte voor deze kaart de geweldige stempelset ‘Vandaag’. Als je een planner gebruikt, is deze set helemaal wat voor jou. Of als je houdt van lijstjes maken. Ik vind het lettertype van de dagen echt super. Maar zoals je ziet kan je deze set ook prima voor een kaart gebruiken. Ik stempelde de dagen onder elkaar en stempelde het vierkantje ervoor, en daarna met groen het vinkje. – For this card I used the awesome stamp set ‘Vandaag’/’Today’. If you use a planner, this set is for you. Or if you’re a list-maker. I just love the font used for the days. But as you can see you can use this set for cardmaking as well. I stamped the days in a row, the little square in front of them, and then I used green ink for the checkmark.

Helemaal bovenaan stempelde ik ‘To do’ uit dezelfde set, en eronder stempelde ik ‘Be fabulous’. Het woord ‘fabulous’ emboste ik met goud embossingpoeder. Ik stempelde en kleurde het vosje en plakte deze onderaan op de kaart. Daarna kwam ik er achter dat ik met inkt een vlekje had gemaakt op de kaart, dus stempelde ik er nog een paar bij. Net alsof ik het zo bedoelde… – On the top of the card I stamped ‘To do’ from the same stamp set, and beneath it I stamped the words ‘be fabulous’. The word ‘fabulous’ I embossed with gold embossing powder. I stamped and coloured the fox and taped that on the bottom of the card. Then I found out I had an inksmudge on the card, so I stamped a few more. Just like it was meant to be…

Tot de volgende kaart! – See you next card!

Joke.

Joke van Essen
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *