Strepen en bloemen/Stripes and flowers | Joke

Jep, mijn favorieten. Ik hou er van. De combinatie van strak en elegante vormen, het contrast tussen kleur en zwart-wit. Dus tja, dan maak je daar maar weer eens een kaartje mee ;-). – Yup, my favourites. I love it. The combination of modern and elegant, the contrast between colour and black and white. So what’s a girl to do? Make a card out of it I guess ;-).

Als eerste sneed ik een rechthoek uit wit cardstock. Daar stempelde ik een paar de ge-wel-dige ranonkels uit de gelijknamige set op, met zwarte inkt. Ik kleurde ze ook verder niet in, punt 1 omdat ze uit zichzelf al supermooi zijn, maar ook, punt 2, omdat we nog een boel kleur gaan toevoegen. – First off I cut a rectangle out of white cardstock. On it a stamped a few of the a-ma-zing ranunculi from the stamp set with the same name, in black ink. I didn’t do any colouring, A; because they are gorgeous as is, but also, B; because we’re going to add a lot of colour later.

Van verschillende kleuren cardstock sneed ik smalle strookjes, en plakte die naast elkaar op een stuk papier. Uit dit papier sneed ik met de snijmallen uit de Ranonkel set de vormen van de bloemen die ik gestempeld had, op dezelfde plaats. Beetje passen en meten, dat wel. Maar het is gelukt. Dit stuk (dus met de streepjes en uitgestanste bloemen) plakte ik met foamtape op de witte achtergrond, zodat je de gestempelde bloemen door de openingen ziet, en lekker veel dimensie krijgt. – From different colours of cardstock I cut narrow strips. And taped them next to each other on a piece of paper. Out of this paper I cut the shapes of the flowers I had previously stamped, using the matching dies, in the same place I stamped the images. It was a bit of fiddling, I admit. But it worked. I taped this piece (the one with the stripes and cut out flowers), on to the white background, so you could see the stamped flowers through the openings, and you get a lot of dimension.

Als laatste sneed ik het woord ‘bedankt’ die hoort bij de ‘bedankt’ stempelset, uit goud cardstock. Deze plakte ik ook op de kaart. Eigenlijk had de titel dus moeten zijn: goud, strepen en bloemen. Want goud is toch echt ook een favoriet. Maar iedereen die ooit een kaart van mij heeft gezien of gekregen weet dat ook wel! – Lastly I cut out the word ‘bedankt’/’thanks’ which is a part of the ‘bedankt’/’thanks’ stamp set, out of gold cardstock. I glued this onto the card as well. So actually the title should have been: gold, stripes and flowers. Because gold is also a definite favourite. But anyone who ever saw or received a card from me knows that already!

Tot de volgende kaart!/See you next card!

Joke.

Joke van Essen
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *