Stamptoberfest ’09 (2)

Hi,

As I promised, I’m back with more cards I entered for the Stamptoberfest ’09 Challenges over at Two Peas in a Bucket. This first one I made for the ‘Fall is Fabulous’ and the ‘Gratitude’ Challenges. I used a multicolor embossed and inked background. It’s a technique I saw Jennifer McGuire use the other day and I wanted to try it out myself. You ink up your paper with several lighter colors, stamp and clear emboss on it, and then ink it up again with another (preferably darker) color. Where you’ve stamped and embossed the images let the first layer shine through and you get a cool collorfull effect.

Zoals beloofd ben ik terug met meer kaarten die ik maakte voor de Stamptoberfest ’09-uitdagingen van Two Peas in a Bucket. Deze maakte ik voor de ‘Fall is Fabulous’ en voor de ‘Gratitude’ Challenges. Op dit kaartje gebruikte ik een techniek die ik Jennifer McGuire onlangs zag gebruiken. Ik wilde dit natuurlijk ook zelf eens uitproberen. Je brengt lichtere kleuren inkt aan op een stukje wit papier, waarop je dan gaat stempelen en embossen. Nadien breng je nog een laag inkt aan (bij voorkeur in meer donkere kleuren). De figuren met de embossing laten de eerste laag doorschijnen, wat voor een kleurrijk effect zorgt.

Next one is a very simple card with a few of the Jungle Pals from Sassafras Lass. I stamped them in different colors on some off-white cardstock and trimmed them with a pair of cissors. This one was again for the ‘Earth’ Challenge.

Een eenvoudig kaartje met enkele van de Jungle Pals van Sassafras Lass. Ik stempelde ze in verschillende kleuren op gebroken wit papier en knipte ze uit met een schaar. Deze heb ik ook ingezonden voor de ‘Earth’ Challenge.

One of the challenges is to make a scrapling, which is a little narrow card. This Christmas card is about 6,5 by 15 cm tall. It’s really a fun size to work on. A bit of a challenge now and then. I used a leftover from some patterned paper at the bottom. The ornaments are from SEI, the message is from Hero Arts.

Er is ook een scrapling (kleine smalle kaartjes) uitdaging. Dit kerstkaartje is ongeveer 6,5 x 15 cm groot. Een leuk formaat om op te werken, maar soms wel een beetje een uitdaging. Ik gebruikte een overschotje scrappapier voor de onderkant. De hangertjes zijn van SEI, de wens van Hero Arts.

On the ornaments and the message I used Perfect Pearls. They give the stamps a sort of pearlescence, but not over the top. A very subtle glimmer effect.

Op de hangertjes en de wens gebruikte ik Perfect Pearls. Deze geven de stempels een parelmoereffect, maar niet té. Een subtiel beetje glans.

Enjoy your weekend! Geniet van jullie weekend!

Be(e).