Voorbije weekend ging ik opnieuw aan de slag in mijn Project Life album. Ik heb immers nog enkele weken in te halen. Dit keer nam ik er echter ook mijn eigen stempels bij. – The past weekend I got to work on my Project Life album again. I have a few weeks to catch up. This time I gathered my own stamps for it as well.
Mijn stempelsets zijn eerder gelegenheidsgebonden, maar toch is er een significant aantal van die stempels toch ook voor Project Life, of voor andere projecten te gebruiken. Ik toon jullie enkele van de kaartjes, die ik het voorbije weekend maakte. – My stamps are rather designed for particular occasions, but a significant amount of the stamps is versatile enough to use for Project Life, or other projects. I show you some of the cards that I made the past weekend.
Voor de weken, die ik dit weekend afwerkte, ging het vaak alleen om het stempelen van een datum of weeknummer. De nummertjes van de ’t Is je verjaardag set zijn perfect hiervoor. Vooral de beide titelkaartjes vind ik heel mooi geworden. – For the weeks I finished up this time, I mainly stamped dates and week numbers with my stamps. The numbers of the ‘t Is je verjaardag (It’s your birthday)set are perfect for this. Especially the two title cards turned out pretty well, I think.
Bij de start van het nieuwe schooljaar kon ik het ook niet laten om ‘grote avonturen beginnen klein’ van de Welkom, baby set erbij te stempelen. En zo zijn er ongetwijfeld nog een pak andere toepassingen te bedenken. – With the start of the new schoolyear, I also couldn’t help myself and stamped the line that says ‘big adventures start small’ from the Welkom, baby (Welcome, baby) set underneath the journaling. And there must be many more possibilities, I’m sure.
Fijn weekend! – Happy weekend!
Els.
SUPPLIES:
Margot
Supermooi!
Cody Doll
What adorable cards!