A few random facts for you all today. * Een paar willekeurige feiten vandaag.
* First of all, the winner of BasicGrey’s Lucille blog hop is Margie Visnick. Congratulations Margie!! Enjoy your collection pack! * Eerst en vooral,de winnaar van BasicGrey’s Lucille blog hop is Margie Visnick. Gefeliciteerd!!
* This afternoon one of my holiday workshops took place here in our living room. I wanted to share some pictures with you here. There were some layers. * Deze namiddag ging er één van mijn kerstkaarten workshops door hier in mijn woonkamer. Ik wilde jullie graag een paar sfeerfoto’s laten zien. Er waren laagjes.
And a lot of glitter. Thank goodness all my participants were pretty handy with the glitter and everything – lol. * En heel veel glitter. Gelukkig waren mijn deelnemers vrij handig met het glitter en zo – lol.
I had a great time. Thank you, ladies, for a fabulous afternoon!! * Ik vond het zeer leuk. Heel erg bedankt, dames, voor de fijne namiddag!!
* Yesterday the December issue of Scrap365 magazine went on sale. I’m very proud to have my first real article in there. I’m hoping to receive my issue very soon, so I can see it with my own eyes. * Gisteren ging het december nummer van Scrap365 magazine in de rekken. Ik ben heel trots te kunnen vertellen dat mijn eerste echte artikel erin is verschenen. Ik hoop snel ook mijn exemplaar te ontvangen, zodat ik het ook met mijn eigen ogen kan zien.
* And finally, I registered to take part in a Christmas Craft Fair in just two weeks. I must be crazy!! So a lot of holiday crafting for the next two weeks. But I’m super excited about it! * En tenslotte, ik heb me ingeschreven om binnen een tweetal weken deel te nemen aan een kerstmarkt/kerstshopping. Voor mensen uit de buurt: op 2 december ben ik van 10 tot 18u te vinden in Tuincentrum Van Damme, in de Schoonstraat te Evergem. Binnen slechts twee weken!! Dus veel kerstgeknutsel de komende twee weken. Maar ik heb er zin in!!
So that’s about it for today. I hope to catch you tomorrow for a new Photo-A-Day collage! * Dat is het zowat voor vandaag. Ik hoop jullie morgen terug te zien voor een nieuwe Photo-A-Day collage!
Els.
Irene Talaasen
Oh, Els,
I would have loved to be in your living room with you and the ladies!! Looked like so much fun!
Blessings, Irene
Yvon
Het is een hartstikke leuk artikel Els! Waanzinnig leuk dat je een artikel hebt met een 2012 kalender, met prachtige mooie pagina’s. En anderhalve pagina in de Scrap 365, gefeliciteerd!
Fijn weekend, groetjes van Yvon
dana {pixnglue} (@pixnglue)
Ha, this is some really fun randomness 🙂 I envy those ladies a little who where lucky enough to take your workshop. Congratulations also on your first magazine article! Hope you get the magazine soon; it’s such an awesome feeling to see yourself in print. Have a wonderful weekend, Dana xx
Margie Visnick
Thank you so much! Melanie already contacted me! Very excited! looks like a fun glittery afternoon!
Lenny
What a great post!!
That afternoon must have been fun!
If I lived closer by…I would have come crafting!! 😉
Congrats on your publication!! Awesome!!
Good luck with the X-mas crafting!!
big hug
lenny
Riikka
Great post and your article is beautiful!
lucrècevv
Bedankt voor de gezellige namiddag. Het was zeer aangenaam en doet verlangen naar meer zulke workshops. Proficiat met je eerste artikel in het tijdschrift Scrap 365.
laury55
congrats for your first article!!! I receive this issue and really love your calendar