Het heeft een tijdje geduurd voor ik er helemaal uit was wat ik dit jaar met mijn Project Life wilde gaan doen. Ik merkte dat ik de voorbije maanden minder foto’s maakte – deels door tijdgebrek, maar ook omdat de kinderen wat groter worden. Wekelijkse spreads zoals de voorbije jaren zaten er dus niet echt in. Dus ik besloot het even af te wachten en te gaan kijken wat er maandelijks mogelijk zou zijn. Dit bleek de beste uiteindelijk de beste optie. Hier is januari. – It took me a while to figure out what I wanted to do with my Project Life this year. I noticed that I had a lot less pictures the past couple of months – partly due to lack of time, but also because the kids are getting bigger, I assume. So weakly spreads like the previous years seemed out of the question. So I decided to wait it out for a bit and see what would be possible on a monthly basis. And this turned out to be the best option. Here’s January.
Voor januari kon ik door de feestdagen en de verjaardag van mijn zoon 2 dubbele pagina’s maken. Net zoals vorig jaar, houd ik een klein dagboekje bij, waarin ik dagelijks de belangrijkste zaken bijhoudt, zodat ik een duidelijk overzicht houd voor mijn journaling iedere maand. Mijn journaling print ik meestal uit, omdat dit voor de kids het beste leesbaar is. Ik gebruikte vooral de ‘Vandaag’ stempelset, die ik speciaal voor Project Life en planning ontworpen heb, in combinatie met de geprintte tekst. PL kaartjes zijn van de Studio Calico documenters kits. – With New Year and my son’s birthday I was able to make 2 double spreads for January. Just as last year, I’m writing a little journal throughout the month, in which I write down the most important things for each of the days. This helps me keep an overview when I’m about to make my spreads. My journaling is printed, since it’s most legible for the kids this way. I mostly used the ‘Vandaag’ (= Today) stamp set, which I designed especially with Project Life and planning in mind, in combination with the printed journaling. PL cards are from the Studio Calico documenters’ kits.
Fijn dat je langskwam! – Happy that you stopped by!
Els.
SUPPLIES:
Mariken
Wat is dit mooi Els, al je dierbare herinneringen bij elkaar. Wat zullen de kids hiervan genieten, het is prachtig! Tof, met je eigen stempels erbij, super!!
Irene Talaasen
Hi Els,
I love this!! and a good idea to do monthly. Those precious children are growing and growing.
Blessings
Irene
cornelie
Heel knap om het allemaal bij te houden, voor mij zou dat niet werken, des te leuker vind ik het om bij andere te zien!
Gerdine
Wat een dierbare herinneringsvoek zal dit weer gaan werken. Mooie opzet! Stiekem ook even de verhaaltjes gelezen. Nieuwjaarsbrieven, is dit iets van jullie familie of wordt het meer in België gedaan? Klinkt als een mooie traditie!
Gerdine
herinneringsboek moet het natuurlijk zijn…