Project Life 2015 | Week 28

Fijne maandag! Week 28 was een hele leuke week om te maken, waarschijnlijk omdat er enkele leuke herinneringen aan verbonden zijn. Hier is ie! – Happy Monday! Week 28 was an awesome week to make, probably because it has a few fun memories attached to it. Here it is! Ik gebruikte de Everyday core kit, ontworpen door Liz Tamanaha, voor de hele spread. Die kit is één van mijn favorieten op dit moment, hoewel ik enkele van de nieuwere kits nog niet in handen heb gehad;) – I used the Everyday core kit, designed by Liz Tamanaha for this entire spread. This kit is definitely my favorite at the time, although I have to say I didn’t have some of the newer kits in hands yet;) Week 28 was de eerste volledige week van de zomervakantie. We raakte wat meer gewoon aan de nieuwe routine, terwijl alles nog nieuw en spannend genoeg bleef voelen. – Week 28 was the first full week of summer vacation. We got a bit more used to the new routine, yet it still felt new and exciting enough. De journaling op dit kaartje heeft het vooral over Nora’s groeiende liefde voor Jommeke. Hoewel ze toen nog een nieuwe lezer was, nam ze toch de moeite om alles zorgvuldig te lezen. Met als resultaat dat ze af en toe ook als eens begon te praten als Jommeke en zijn compagnons. – The journaling on this card talks about the love our Nora has grown for this certain series of comics books. While she’s still a new reader, she totally takes the effort to read every one of the words. And even learns how to talk the same way as the comics do. De rechterzijde van de spread gaat grotendeels over een foodtruck festival in onze straat die zaterdag. Het was een warme dag, die eindigde in een leuke en lekkere avond. – The right side of the spread is mostly about a foodtruck festival that was going on in our street that Saturday. It was a warm day, and this turned out to be a fun and yummy evening.  Ik vind de eenvoud van de Everyday core kit heerlijk, ik zie mezelf deze kit nog heel vaak gebruiken. Voor deze week pasten de rode tinten toevallig heel goed bij het roze en rood van mijn foto’s. – I love the simplicity of the Everyday core kit, I can see myself using it over and over again. For this week, the reds worked really well with the pinks and reds in my pictures. Leuk dat je langskwam! – Thanks for stopping by today! Els.