Vandaag is weer Project Life maandag. Dit keer zijn we bij week 25 aanbeland. – Today is Project Life Monday again. This time we arrived at week 25.
We komen steeds dichter bij de grote vakantie, en dat zie je aan de foto’s en activiteiten. – We’re getting closer and closer to summer break, which you can tell by the pictures and events documented.
De Project Life kit die ik voor deze week gebruikte, is de September Skies Edition Core kit ontworpen door Heidi Swapp. Die is zo heerlijk zomers en vrolijk. Sommige van de 10×15 kaartjes sneed ik bij om de vierkante pockets te vullen. – The Project Life kit that I used fort his week, ik de September Skies Edition Core Kit by Heidi Swapp. It screams summer and joy. Some of the 4×6 cards I trimmed down to fit the square pockets.
In week 25 mocht Nora, die eind juli jarig is, haar verjaardag vieren in de klas. Snoepzakjes vullen, dus. Aangezien ik voor de rest van de week niet zoveel foto’s had (omdat ik met een ziek kind zat), kon ik in mijn album wat meer aandacht besteden aan de voorbereidingen van het feest, en was er zelfs plaats voor een vergroting. – In week 25 Nora, who has her birthday the end of July, got to celebrate early in class. So filling candy bags it was. Since I didn’t have too many pictures for the rest of the week (I had a sick kid that week), I could spend a bit more attention to the preparations, and even add in an enlargement.
Deze week ook weer heel veel journaling, die ik met mijn oude typemachine deed, aangezien de digitale versie van deze kit er nog niet was op het moment dat ik deze weken samenstelde. – There’s again a lot of journaling this week. This time I used my old typewriter, since the digital version of the kit wasn’t available yet around the time I made these weeks.
Gekleurde strooihoutjes zijn van Pinkfresh Studio. – The colored wood veneers are from Pinkfresh Studio.
Fijn dat je langskwam! – Thanks for stopping by!
Els.
Project Life is een systeem om herinneringen bij te houden en een levensstijl, gecreëerd door Becky Higgins. Je kan er hier meer over lezen. Dit is mijn interpretatie van het project. Mijn eerdere Project Life posts kan je hier altijd bekijken. * Project Life is a memory keeping system and a lifestyle created by Becky Higgins. You can read more about it here. This is my interpretation of the project. Check here to view my previous Project Life posts.
Geef een reactie