Fijne Project Life maandag! Deze week wil ik jullie graag mijn week 11 & 12 tonen. Het waren twee van die typische groezelige donkere weken, met weinig goeie foto’s. Dus combineerde ik beide weken in één spread, en mengde ze met zachte blauwe en vrolijke roze tinten. * Happy Project Life Monday! This week I would like to share my week 11 & 12 with you all. It were two of those dark and grungy weeks, with very little photos to share. So I combined both weeks into one spread, and mixed them up with soft blues and cheerful pinks.
Ik combineerde de Heidi Swapp Dreamy Edition Core Kit, met enkele producten van de Inspire editie (specialty cards, 4×4 kaartjes, en de core kit), en ook de Mix & Match Value Kit. * I combined the Heidi Swapp Dreamy Edition Core Kit, with a couple of products from the Inspire edition (specialty cards, 4×4 cards, and core kit), and also the Mix & Match Value Kit.
De titelkaart is van Heidi Swapp’s Dreamy Edition Core kit. Ik had al langer mijn oog op die kit laten vallen, en hij is fantastisch. De kaartjes mixen heel makkelijk met tal van andere kits en ontwerpen. – Ik weet het, jammer van die veeg op de datum tab. Ik was te ongeduldig;) * The title card is from Heidi Swapp’s Dreamy Edition Core Kit. I had my eye on that kit for quite some time, and I totally love it. And the cards mix perfectly with a lot of other kits and design. – I know, too bad about the smudge on the date tab. I was too impatient;)
Deze week brachten de kinderen enkele belangrijk brieven mee naar huis van school, ik maakte er een foto van en kon ze zo in ons album doen. Beide foto’s kleefde ik op een gevouwen wit kaartje waar de journaling binnenin staat geschreven. * This week the kids brought home a few important letters, I made a picture of them to add in the album. Both pictures are on a folded white card with the journaling on the inside.
Voor de rechterpagina gebruikte ik een page protector met vierkante pockets, een eerste keer. Tot op bepaalde hoogte heeft dit mijn proces een stuk makkelijker gemaakt. Ik kan nu mijn Instagram foto’s meteen uitprinten vanop mijn telefoon, en ze in de mapjes doen. De variatie van leuke 4×4 kaartjes op de markt neemt heel snel toe. * For the right page I used a page protector with square pockets, a first. To some extend this makes the process even a lot easier. I can now print my Instagram pictures straight from my phone, and pop them in the page protectors. There’s a variety of fun 4×4 PL cards on the market too.
De camera is een transparant van de Mix & Match value kit, heel leuk om samen met de felle kaartjes van diezelfde kit te gebruiken. Deze spread kon een beetje kleur heel goed gebruiken, en hier is het. * The camera is an overlay from the Mix & Match value kit, that is very fun to use with the filler cards from that same kit. This spread really could use a pop of color here and there, and that’s just that.
Zoals gewoonlijk deed ik mijn journaling weer digitaal, en printte ik de journaling kaartjes afgewerkt uit. * As usual I again did my journaling digitally, and then printed the journaling card out afterwards.
Leuk dat je langskwam! Ik hoop volgende week een nieuwe Project Life Process post te brengen. Tot later! * Thanks for stopping by! I’m hoping to bring another Project Life Process post next week. See you later!
Els.
Project Life is een systeem om herinneringen bij te houden en een levensstijl, gecreëerd door Becky Higgins. Je kan er hier meer over lezen. Dit is mijn interpretatie van het project. Mijn eerdere Project Life posts kan je hier altijd bekijken. * Project Life is a memory keeping system and a lifestyle created by Becky Higgins. You can read more about it here. This is my interpretation of the project. Check here to view my previous Project Life posts.
Geef een reactie