Fijne woensdag! Woendag is één van mijn favoriete dagen van de week, aangezien ik woensdag en donderdag thuis ben, en dan wat vaker eens de kans krijg om creatief bezig te zijn. ’t Voelt altijd een beetje als een weekend. Deze week werk ik aan een leuk geboorteproject, dat ik jullie volgende week hoop te tonen. – Happy Wednesday! Wednesday is one of my favorite days of the week, because I usually don’t have to work on Wednesdays and Thursday, and I easier get a chance to be creative then. It feels like another weekend in a week. Right now I’m working on a fun birth project, which I’m hoping to share throughout next week.
Het kaartje van vandaag maakte ik al voor de lancering van mijn stempelsets, en ik toonde er al een sneak van. Hoog tijd dus om het jullie helemaal te laten zien. Dit werd weer een combinatie van 2 verschillende sets. – Today’s card I made before launching the stamp sets, en I shared a sneak of it. Time to show you the whole thing. This turned out to be a combination of 2 different sets.
De pinguïn is natuurlijk van de Welkom, baby set, maar past ook perfect voor een winterse kaart. Ik kleurde hem in met gewone kleurpotloden, en knipte hem uit. – The penguin is from the Welcome, baby set, but also fits perfectly for a winter card. I colored it with color pencils, and trimmed it out.
Op de kaart positioneerde ik eerst mijn wensstempels. De sierlijke ‘prettige feestdagen’ van de Sneeuw set stempelde ik in het rood, de andere delen van de wens kwamen in het zwart op de kaart. En dan ging ik met de sneeuwvlokken aan het werk. – I first positioned my sentiment stamps onto my cardfront. The elegant ‘prettige feestdagen’ (= Happy Holidays) from the Snow set was stamped in red, the other parts of the sentiment I stamped in black. The entire sentiment reads: ‘snowflakes are twirling, hot cocoa by the fireplace, happy holidays’ And then I got working on the snowflakes.
Ik wilde zeker één van de grotere sneeuwvlokken achter de pinguïn plaatsen. De andere eerder verspreid over de kaart. En dan was de kaart klaar om af te werken. De pinguïn kleefde ik vast met 3D dotjes, en de witte voorkant van de kaart ging nog op een gekleurde kaart. – I knew I wanted to have one big snowflake behind the penguin, the others more scattered across the card. And then the card was ready for it’s finishing touches. De penguin went onto some dimensional adhesive, and the white cardfront went onto a colored cardbase.
Leuk vind ik het, dat alle stempels zo goed combineren met elkaar. Al zeg ik het zelf;) – I love it, that my stamps combine so well. Even if I say so myself;)
Els.
SUPPLIES:
Holly Saveur
Heel erg lief!