Last week I decided to just do it: register for Studio Calico’s Photo-A-Day class. 2012 … 366 days of picture taking … gasp. I have to admit it, I’m an idiot when it comes to photography. Most of the pictures you all get to see, are taken by my husband, who is a magnificent photographer. After three years of classes, he knows his camera through and through. Something I am envious about. * Vorige week besliste ik om het gewoon maar te doen: me inschrijven voor Studio Calico’s Photo-A-Day class. 2012 … 366 dagen foto’s maken … gasp. Ik moet toegeven een echte idioot te zijn op vlak van fotografie. De meeste foto’s, die jullie te zien krijgen, zijn gemaakt door mijn echtgenoot, die een fantastisch fotograaf is. Na drie jaar bijscholing kent bij ondertussen zijn camera van binnen en van buiten. Iets waar ik zonder meer jaloers op ben.
But I took the plunge and registered for the class. Why? Because I wanted to encourage myself more to take pictures, to learn how to shoot manual. To document the everyday life more, especially now that the kids are still so young. They change so much in such a short amount of time. Throughout the day I’m at home with the kids, and my husband’s at work. Many fun and memorable moments don’t get documented. * Maar ik waagde dus de sprong en schreef me in. Waarom? Omdat ik mezelf wilde aanmoedigen om meer foto’s te maken, te leren manueel te werken. Om ons alledaagse leven vast te leggen, zeker nu de kinderen nog zo klein zijn. Ze veranderen zo snel op zo’n korte tijd. Doorheen de dag ben ik thuis met de kinderen, maar is mijn man op het werk. Veel leuke en memorabele momenten gaan verloren.
Here you see my first picture. I’m very happy with it. It was taken yesterday morning, when the presents were unwrapped. I love the silhouette of the tree on the left and the fact that both the kids as well as my husband are there. * Dit is mijn eerste foto. Ik ben er wel blij mee. Hij werd gisterenmorgen genomen, toen de cadeautjes werden opengemaakt. Ik hou wel van het silhouette van de boom links en het feit dat zowel de kinderen als mijn man erop staan.
Hope I can do this for a full year. My husband gave me a little encouragement present yesterday for New Year’s. Isn’t she sweet! Now if I don’t succeed I won’t be able to blame the camera – ha. I intend to post some of my pictures here on the blog on a regular base, maybe once a week (I’m not sure yet). * Hopelijk kan ik dit het hele jaar volhouden. Mijn man gaf me gisteren een aanmoedigingscadeautje voor nieuwjaar. Is ze niet mooi? Als ik nu niet slaag, kan ik al niet meer zeggen dat het aan de camera lag – ha. Ik wil proberen om op regelmatige basis enkele foto’s op mijn blog te posten, misschien één keer per week (ik ben er nog niet helemaal uit).
Is anybody else registered for the Photo-A-Day class, or something similar? * Doet er nog iemand anders de Photo-A-Day class, of iets soortgelijks?
Els.
Liesbeth
Ja ik doe ook mee… En ben al op 1 januari vergeten om een foto te maken… Hahaha. Net als jij denk ik eraan om bv wekelijks foto’s te bloggen. En wat een mooie aanmoediging heb je van je man gekregen!!
Lynn
Can’t wait to see your photos. The one above is precious Els. I took Maggie Holmes photo class a couple of years ago and really enjoyed it. I’m by no means an expert with my camera, but do try to use what I’ve learned. I also do Project Life but not the traditional picture a day. I use it for our family album and then do more traditional albums for each of the boys. It has certainly made keeping up with all the albums much easier!
~amy~
oooohhh…looking forward to your photo a day…great shot!
Karen B.
Fabulous photo Els, one sure to treasure for a long time.
Dana F.
Yay! So cool to “know” someone who’s doing the photo-a-day thing, too. I signed up VERY spontaneously right after the big New Year’s party at around half past five in the mornings :o) That gift of your husband is indeed very sweet 🙂