Week 15 was a no school week. So lots of play and laughter, a never ending amount of energy and activity. I’m beat – lol! Nora stopped napping this school break (she still napped occasionaly on weekends and wednesday afternoons when she had no school), so our days have been feeling a lot longer. This also meant a lot less crafting time for me the last two weeks.
Week 15: 1. Yumm! 2. Tuur’s current favorite activity, walking all day. He still needs something to hold on to though. Nora usually joins him with her bike or shopping cart. So this means a lot of running around, chasing each other, bumping into each other, and giggles. 3. Paper work. 4. First publication in Paper Crafts Magazine. 5. Spinach failure. 6. Throwing down other people’s buildings is getting way too much fun. Look at him! 7. A trip to the library this morning for a bunch of books for Nora. She loves reading.
Week 15 was nog een week zonder school. Dus heel veel spel en plezier, een onophoudelijke hoeveelheid energie en activiteit. Ik ben kapot – lol! Nora deed sinds deze vakantie geen middagslaapjes meer (ze sliep af en toe nog in het weekend en op woensdagnamiddag als er geen school is), dus onze dagen voelden sowieso wel een stuk langer aan. Dit betekent trouwens ook een pak minder scraptijd voor mij de laatste twee weken.
Week 15: 1. Yumm! 2. Tuurs favoriete activiteit op dit moment, de hele dag rondstappen. Hij heeft echter wel nog iets nodig om zich aan vast te houden. Nora vergezelt hem meestal met haar fiets of haar winkelkarretje. Dit betekent heel wat rondrennen, achter elkaar aanzitten, tegen elkaar opbotsen, en gelach. 3. Papierwerk. 4. Eerste publicatie in Paper Crafts Magazine. 5. Spinazieramp. 6. Het omgooien van het bouwwerk van iemand anders begint veel te leuk te worden. 7. Een trip naar de bibliotheek deze morgen voor een stapel boeken voor Nora. Ze leest graag.
Els.
Irene Talaasen
Hi Els,
Love all the cute pictures !! of Tuur. Sounded like a busy but fun week 🙂 Looking forward to your new creations as you Post next week. We have snow in Colorado today; beautiful and needed.
Blessings, Irene
Nora
Het ziet er uit als een heel toffe laatste vakantieweek!
Liefs,
Nora