Op verkenning/Exploring | Patricia

Hallo allemaal, – Hi all,

Toen Els met het bericht kwam dat er vakantie stempels kwamen was ik door het dolle heen!!! Yes, perfect voor mijn vakantie albums. – When Els told us there were going to be some vacation stamps I went mad!! Yes, perfect for my vacation albums.

Toen ik thuis kwam van vakantie ben ik natuurlijk gelijk aan de slag gegaan met de nieuwe stempels. Wat zijn ze leuk!!! En zo divers. Je kunt ze voor heel veel dingen gebruiken. Ik ben aan de slag gegaan met de vakantie van vorig jaar. – When I came home from a recent trip I started working with the new stamps straight away. They’re so much fun! And so versatile. You can use them for so many different projects. I documented last year’s vacation.

Op verkenning is echt DE tekst voor bij het hotel waar wij verbleven. Maar ook de tekst lekker relaxen, dagje weg, zon-zee-strand past er perfect bij. En die kleine plaatjes van de koffers, de zonnebrand, de wereldbol, de slippers… super gaaf!!! – Exploring is SO fitting for the hotel we stayed in back then. But also the lines ‘just relaxing, a day away, sun see beach’ were perfect. And those little travel bags, the sunscreen, the globe and slippers … so cool!!

Ook kun je ze  perfect combineren met elkaar. Of slechts delen ervan gebruiken zoals ik heb gedaan. – And you can combine them well together. Or just parts of the stamps, like I did here.

Wat maak jij met deze leuke stempels??? Ik ben benieuwd naar jullie uitwerkingen … – What would you make with these amazing stamps??? I’m curious on your input …

Tot de volgende keer. – Until next time.

Patricia.

SUPPLIES: