Ongelooflijk blij/Unbelievably happy | Joke

Yes! Er zijn weer nieuwe stempelsets bij Els Brigé! Daar kunnen we onze creativiteit weer eens lekker op loslaten. Vandaag maakte ik een simpel, maar blij kaartje. – Yes! New stamp sets have arrived at Els Brigé! We can unleash our creativity on them now. Today I made a simple, but happy card.

Zoals gewoonlijk begon ik met de achtergrond. Ik nam de stempel uit de ‘Echte Post’ set die normaal gebruikt wordt als rand van een poststuk, maar stempelde deze herhaaldelijk op de achtergrond in allerlei kleurtjes. Zo krijg je een hele leuke achtergrond met maar één stempeltje! Uit deze achtergrond sneed ik een cirkel, waar ik acetaat achter plakte. – As usual I started working on the background. I took the stamp from ‘Echte Post’/’Snail mail’ which usually is used for the edge of a card or a letter, but I stamped it repeatedly on the background using various colours. This way you get a very nice background using only one little stamp! Out of this background I cut a circle, and taped acetate behind it.

Op het acetaat stempelde ik met Stazon inkt de woorden ‘ongelooflijk’ en ‘blij’ uit de nieuwe ‘Yes!’ stempelset. Het zinnetje ‘voor jou’ komt uit de ‘Joepie’ stempelset. Als omlijsting sneed ik een gouden cirkel uit en plakte dat om de acetaat cirkel heen. – On the acetate I stamped with Stazon ink the words ‘unbelievably’ and ‘happy’ (in Dutch of course) from the new ‘Yes!’ stamp set. The phrase ‘for you’ is from the ‘Joepie!’/’Yippee!’ stamp set. Out of gold cardstock I cut a circular frame and taped this on the outside of the cut circle.

Daarna sneed ik ook uit de basiskaart een cirkel, zodat je helemaal door de kaart kan kijken. De achtergrond plakte ik met wat foamtape op deze basiskaart. Simpel maar vrolijk toch? – After that I cut a circle out of the basecard as well, so the card is completely see-through. The background I taped on the basecard using some foamtape. Simple but happy, right?

Ik hoop dat jullie even bij Els in de winkel gaan kijken naar de nieuwe sets, als jullie deze al niet gezien hebben afgelopen weekend. Ook voor scrapbooken zijn deze nieuwe sets helemaal perfect! – I hope you stop by the Els Brigé webshop to look at the new sets, if you haven’t seen them already last weekend. For scrapbooking these sets are perfect!

Tot de volgende kaart!/See you next card!

Joke.

Joke van Essen
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *