Hoi hoi! Ik ben blij hier weer te zijn vandaag. Ik wilde jullie nog een tweede layout tonen van onze uitstap naar het Oertijdmuseum. Vorige keer toonde ik jullie daar al een layout van. – Hi there! I’m happy to be back on our blog today. I have a second layout from our trip to the Prehistoric museum to share. Last time I already shared a page about this trip.

Om één of andere reden had ik beslist in 2019 geen Project Life te gaan doen. Een beslissing waar ik achteraf spijt van kreeg. Ter compensatie koos ik ervoor om voor 2019 meer aandacht te besteden aan mijn gewone scrapbookpagina’s en ook wat meer journaling eraan toe te voegen. – For some reason I decided to not do Project Life in 2019. A decision I regretted afterwards. To compensate I wanted to make more effort of my regular 2019 album, and also add more journaling to it than I usually do.

Bij deze layout maakte ik van de grootste foto een pocket, waarin onze toegangsticketjes van het museum zitten. De rest van de layout is deels van daaruit opgebouwd met dessinpapier en embellishments in bijhorende kleuren. – For this layout I made a pocket with the largest picture, in which our tickets from the museum are tucked. The rest of the layout is mostly build from there with patterned papers and embellishments in matching colors.

Ik gebruikte alweer enkele woorden van de Avontuur stempelset. Onder meer bovenaan de pagina stempelde ik ‘groeten uit …’, wat ik daarna aanvulde met ‘oertijdmuseum’ in kleine letterstickertjes. – I again used some word stamps , like this one saying ‘greetings from …’, which I then completed with small letterstickers spelling ‘prehistoris museum’.

Van de Vakantieplanner stempelset koos ik enkele icoontjes uit, die ik op licht gekleurd dessinpapier stempelde en uitknipte. Ik gebruikte ze als embellishments op de layout. Ik vond enkele kleine houten hartjes in mijn voorraad, die er leuk bij stonden. – I also stamped a couple of small icons on lightly colored patterned papers and trimmed them out. I used them to embellish my layout. I found some mini wooden hearts in my stash, that looked cute along with the icons.

Omdat ik ervan uitga dat onze fotoalbums waarschijnlijk in 2 gepslitst worden eens onze kinderen het huis uit gaan, vind ik het zeker oké om van sommige gelegenheden meerdere layouts te maken. De vorige layout focuste misschien wat meer op mijn zoon, deze iets meer op mijn dochter. – Because I assume that some day my albums will get split in 2 once the kids are flying out, I’m definitely okay with making several layouts from one occasion. The layout I shared last time possibly focused a bit more on my son, this one probably more on my daughter

Voorlopig gaan alle layouts nog in één en dezelfde album, maar ik hou er bij het creëren wel rekening mee dat die opgesplitst zullen worden. Maken jullie aparte albums voor elk van de kinderen? – For now my layouts all go in one and the same album, dus I’m taking a likely split into account when creating. Do you make separate albums for your kids?

Fijn dat je langskwam! Geniet van je weekend! – Great that you stopped by today! Enjoy your weekend!
Els.
SUPPLIES:
Geef een reactie