Naughty or Nice

Geplaatst in: Basic Grey, scrapbooking 0

When I was searching through last year’s holiday pictures, I came across  this series of pictures of Nora, posing in front of our Christmas tree.  I couldn’t help smiling at the twinkle in her eyes. * Toen ik onlangs door de kerstfoto’s van vorig jaar bladerde, kwam ik deze reeks van Nora, poserend voor onze kerstboom, tegen. Ik moest gewoon lachen om de lichtjes in haar ogen.

I used Basic Grey’s Nordic Holiday papers for my layout. I absolutely adore the blue pattern. Picking my colors for this layout was quite easy, since the colors of the picture matched the patterned papers perfect. * Ik gebruikte de Nordic Holiday collectie van Basic Grey voor deze layout. De kleurenkeuze was dit keer zeer eevoudig, aangezien de kleuren van de foto’s perfect overeen kwamen met deze van de papieren. Dat blauwe patroon vind ik gewoonweg prachtig.

The journaling reads: ‘Nora really enjoyed the preparations for Christmas this year (decorating the tree, the lights, the Advent Calendar, …)’. * De tekst zegt: ‘Nora genoot dit jaar heel erg van de voorbereidingen voor kerstmis ( de boom versieren, de lichtjes aanzetten, de adventskalender, …)’. 

I double stitched along the edges, to set a frame. The design is overall pretty simple. The date is added with my old typewriter, again. * Er is een dubbele gestikte boord rondom de layout om een kader te creëren. Het design is op zich heel eenvoudig. Voor de datum gebruikte ik opnieuw mijn oude schrijfmachine.

Isn’t this heart just the cutest! I just couldn’t resist and had to find a place to put it on my layout. * Ik kon dit hartje gewoon niet weerstaan, zo schattig! Ik moest er gewoon een plaatsje voor vinden op mijn layout.

Tomorrow is December 1st, so we’ll be starting our Advent Calendar. And I will be back with a new calendar page as well. See you tomorrow! * Morgen is het 1 december, dus starten we met de adventskalender. En ik breng jullie natuurlijk ook een nieuwe kalenderpagina. Tot morgen!

Els.

Supplies:

Nordic Holiday Patterned Papers, Stickers, Letter Stickers, Glitter Chipboard, & Glazed Brads  – Basic Grey; white cardstock – American Crafts.

0 Responses

  1. ~amy~
    | Beantwoorden

    Darling layout…your girl is simply adorable!

  2. Lynn
    | Beantwoorden

    Els, Nora is so precious…I love the sparkle in her eye…reminds me of my Collin…looks a bit mischievious and oh so precious all at the same time. Beautiful layout.

  3. irene Talaasen
    | Beantwoorden

    Hi Els,
    I love this layout and the darling pictures of Nora. Yes, she does have a cute twinkle in her eye!! The color of that paper is so beautiful with the red; is it a current or new Basic Grey paper? Your calendar page for Dec. is quite soothing and pretty too! You never cease to amaze me with your creativity!
    Irene

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *