Family Trip

One of the new product myStamp BOX is launching on this CHA edition are some good quality shaped chipboard albums. The DT was lucky enough to get their hands on some of these and had a chance to play. * Eén van de nieuwe producten die myStamp BOX op deze editie van CHA zal voorstellen zijn chipboard mini-albums van zeer goede kwaliteit. Het DT had het geluk deze al in handen te krijgen en ze dus ook al een keertje uit te proberen. 

There are various shapes, I chose to work with this suitcase shaped album since I was doing a mini on our family vacation last year. I worked with Note To Self patterned papers and element stickers from Echo Park and pulled out two myStamp BOX stamp sets (Road Trip and Pixel Perfect) that matched the album and the theme very well. * Er zijn verschillende vormen te verkrijgen, ik koos om met de reiskoffer aan de slag te gaan aangezien ik een album van onze familievakantie van vorig jaar wou maken. Ik werkte met het Note To Self dessinpapier (en stickers) van Echo Park en twee myStamp BOX stempelsets (Road Trip en Pixel Perfect), die goed bij het album en het thema pasten.

So hold on to your pants, here’s a photo heavy post coming up! On the cover I used the ‘family’ element sticker from Echo Park and stamped the word ‘trip’ from the Road Trip set underneath. The smaller alphas are American Crafts and were the perfect color to match the patterned papers. * Dus, hou jullie vast, hier komt een post met heel veel foto’s! Op de cover gebruikte ik de ‘family’ element sticker van Echo Park en stempelde het woord ‘trip’ van de Road Trip set eronder. De kleinere letterstickertjes zijn van American Crafts en pasten qua kleur goed bij het dessinpapier.

There was a children’s farm at our vacation resort, which Nora enjoyed thoroughly. She adored the animals and despite my expectations really liked petting the goats. * Er was een kinderboerderij in ons vakantiepark, waar Nora met volle teugen van genoot. Ondanks mijn verwachtingen durfde ze ook de geitjes te aaien.

The granddads having a bit of fishing fun, that is when they didn’t get caught in the trees, like a certain grandpa accomplished – lol. The arrow from the Road Trip set and the cute camera stamp from Pixel Perfect are two of the elements that come back several times throughout this mini. * De opa’s genietend van een vispartijtje, tenminste als ze niet verstrikt raakten in de bomen, zoals een bepaalde opa voor elkaar kreeg – lol. De pijl van de Road Trip set en het cameraatje van de Pixel Perfect set zijn twee van de elementen die meerdere keren terugkomen doorheen dit album.

I cut a notecard out of one of the patterned papers and stamped the ‘pixel perfect’ in Scattered Straw distress ink onto it. Amazing to see how much Tuur had changed over the last few months. * Ik sneed een notecard los van één van de papieren en stempelde de ‘pixel perfect’ in Scattered Straw distress inkt erop. Niet te geloven hoe Tuur in die paar maanden veranderd is.

The spirographic patterned paper that I also used for the covers, is one of my favorites. I love its soft tones and the design elements. I used these pictures on this layout for myStamps BOX some time ago, but I thought they needed a place in this mini too. * Het spirografische patroonpapier, dat ik ook voor de covers gebruikte, is één van mijn favorieten. De foto’s hierboven gebruikte ik ook op deze layout voor myStamp BOX een tijd geleden, maar ik vond dat ze ook in deze mini een plaatsje hoorden te krijgen.

The Road Trip set also has a tag stamp, which I used here on the tags tucked underneath the picture of Nora and her granddad. * De Road Trip set heeft ook een labelstempeltje, dat ik hier gebruikte voor de labels die onder de foto van Nora met haar opa geschoven zijn.

And last but not least, the back cover of the album. I kept this very simple, with just the destination written there. * En tenslotte de achterzijde van het album. Ik hield deze heel eenvoudig met enkel de bestemming erop vermeld.

On Thursday I will be back with a new Ribbon Carousel Spotlight Tutorial. Thanks for stopping by! * Donderdag breng ik jullie een nieuwe Ribbon Carousel Spotlight tutorial. Bedankt om even langs te komen!

Els.

Supplies:

Stamps: Road Trip & Pixel Perfect – myStamp BOX; Inks: Warm Red and Chestnut Roan Chalk Ink – ColorBox, Scattered Straw Distress Ink – Tim Holtz; Patterned Papers: Note To Self – Echo Park; Misc.: shaped chipboard album – myStamp BOX, Note To Self Element Stickers – Echo Park, Shane letter stickers – American Crafts, binder rings – Rayher, ribbon.

Share this post:

Facebook

Twitter

Pinterest

Google

Linkedin

Email