Hier zijn ze dan!! De allernieuwste Els Brigé design producten. Zonet gingen maar liefst 4 nieuwe stempelsets en 2 bijhorende stanssets in de winkel. Dit zijn ze: – They’re here!! Our newest Els Brigé design products are in. A few minutes ago 4 new stamp sets, and 2 coordinating die sets were added to the shop. Here they are:
De eerste nieuwe stempelset noemt ‘Knuffelkonijn’. Hij telt een 5-tal afbeeldingen van konijntjes, en enkele ingekleurde hartjes. Daarenboven heeft deze set een aantal kleinere wensen voor alle gelegenheden. Voor elk van de afbeeldingen is er ook een coördinerende stans, die in een set van maar liefst 9 dies komt. – First up a stamp set called ‘Knuffelkonijn’ (= Cuddle bunny), which has a 9 pieces coordinating die set.
EDITED TO ADD: Tot onze grote spijt hebben we moeten vaststellen dat er een klein foutje in één van de wensen van deze set is geslopen. Alles gecheckt, dubbel gecheckt, 3 keer gecheckt, en toch … Natuurlijk hoort er ‘word snel weer beter’ te staan. Dank aan een zeer alerte lezer, die ons dit meldde!! Om die reden wordt deze set met foutje tijdelijk met korting aangeboden in onze winkel, en kost hij nu 10.99euro. Een aangepaste versie is besteld, en wordt zo snel mogelijk in de winkel geplaatst. Onze oprechte excuses voor dit euvel!
De ‘Mijnheer & mevrouw’ stempelset is in eerste instantie ontworpen voor huwelijk, jubileum, en samenwonen. Maar een variatie aan tekststempels maakt dat deze set ook voor heel wat andere gelegenheden te gebruiken is. De combinatie van een sierlijk en een robuust lettertype maakt deze set ook bruikbaar voor verschillende stijlen van projecten. – Then the ‘Mijnheer & mevrouw stamp set (= Mister & misses), with sentiments for marriage, anniversary, and moving in together.
De flamingo hadden jullie ongetwijfeld al zien verschijnen in enkele graphics de voorbije maanden. De ‘Aquarel flamingo’ stempelset bevat 4 verschillende flamingo’s, die elk uit 3 stempellaagjes bestaan. Door verschillende kleuren inkt te kiezen krijgen de vogels op die manier prachtige details in hun veren. Er is ook een coördinerende stansset met een stans voor elk van de flamingo’s. – You probably have seen this flamingo in some of our graphics the past few weeks. The ‘Aquarel flamingo’ stamp set (= Watercolor flamingo) contains 4 different 3-layer flamingo’s. By choosing different ink colors you can add beautiful details to the feathers of the birds. There’s a set of coordinating dies with a die for each of the flamingo’s.
Tot slot is er dit keer ook een stempelset, die zich ook meer leent voor planning, Project Life of scrapbooking. In de ‘Vandaag’ stempelset zitten ondermeer alle dagen van de week. Ik koos voor een stoer ‘brush’ lettertype voor deze set. – And last but not least, the ‘Vandaag’ stamp set (= Today), which is designed for planning, Project Life, and scrapbooking.
Ik ben natuurlijk heel nieuwsgierig om te horen wat jullie ervan vinden. Ons design team kreeg al even de kans om met al dit moois te spelen. Zij hebben vandaag allemaal een blogpost voor jullie klaarstaan, waarin met deze nieuwe spullen weer prachtige projecten worden gemaakt. Ga bij elk van hen eens langs om hun werk te bekijken, en wat ‘blog love’ neer te schrijven. Ze hebben weer prachtig werk geleverd. – Can’t wait to hear what you thing. Our design team of course had a chance to play with all these beauties. They each have a blogpost waiting for you, sharing some amazing projects with our new products. Go by there blogs, and leave them some ‘blog love’. They’ve done a great job.
Sandra ging aan de slag met de ‘Knuffelkonijn’ stempelset en bijhorende stansset, en met de ‘Mijnheer en Mevrouw’ stempelset. Ga snel eens een kijkje nemen bij haar op het blog. – Sandra went to work with the cute bunny couple, and added a sentiment from the Mister & misses set. Check out her blog.
Inge toont jullie moois met de ‘Aquaral flamingo’ stempel en stansset op haar blog. – Inge shares a beauty with the flamingo set on her blog.
Mariken leefde zich uit met de ‘Knuffelkonijn’ stempelset en coördinerende stansset. Ze vertelt er jullie zelf meer over. – Mariken played with the bunny stamp and matching die set. She’ll tell you all about it.
En Ellen maakte schattige tags met de ‘Aquarel flamingo’ stempelset en bijhorende stansen, in combinatie met de ‘Vandaag’ stempelset. Ga bij haar ook zeker een kijkje nemen. – And Ellen made adorable tags with the flamingo stamp and matching die set, in combination with the Today set. Go and check them out.
Ik zei het toch dat mijn team vandaag weer op zijn best was;) – I told you my team was at its best again;)
Ter gelegenheid van de nieuwe release maken we er vandaag en morgen natuurlijk een feestje van. Ik heb voor jullie een kortingscode ‘MEI2016’ aangemaakt, die recht geeft op 10% korting op jullie volledige bestelling. (Nieuwsbriefabonnees kregen eerder deze week al een korting voor -15%;)) – Of course we’re throwing a party today and tomorrow for this new release. I made a coupon code ‘MEI2016’, that gives you a 10% discount to your entire order. (Newsletter subscribers got a coupon code for -15% earlier this week;)).
Vandaag en morgen wordt er natuurlijk ook op Instagram en Facebook een promo voor deze nieuwe release verspreid. Als jullie die delen maken jullie kans om 1 stempelset naar keuze te winnen. Alle details over deze wedstrijd, vinden jullie op die sociale media. – Today and tomorrow there will also be a promo on Instagram and Facebook for this new release. When you share it, you’ll be able to win 1 stamp set of your own choice. All details about these giveaways will be on those social media.
Geniet van deze zonnige dag, en veel winkelplezier!! – Enjoy your day off, and happy shopping!!
Els.
Miranda V
Jaaaa, daar zijn ze dan! Wat zijn ze leuk! Ik ben meteen verliefd op de ‘Mijnheer en mevrouw’ stempelset, die beland nu meteen in mijn winkelmandje! Nu even gluren bij de DT-ers wat zij voor leuks met je mooie stempels hebben gemaakt.
Els Brigé
Dankjewel, Miranda!! Heel fijn te horen dat je de ‘Mijnheer en mevrouw’ set zo leuk vindt. En bedankt voor je bestelling 😉
Els.
Lucrèce VV
De stempelsets zijn fantastisch. Ik ga ze nog eens heel goed bekijken en dan bestellen. Proficiat!
Ellen H.
Ik vraag me steeds af, zijn die stempels jou eigen geschrift? ZO MOOI!!
Els Brigé
Dankjewel, Ellen!! En nee hoor, niet mijn eigen geschrift. Wel een heel mooi lettertype 😉
Marsha
Onwijs mooi Els! Ik ben zo trots op je!!!
Els Brigé
Dankjewel, Marsha!! Je doet me helemaal blozen. Wat fijn om dit te lezen.
Karen B.
I adore your imges for this release!
Els Brigé
Thanks again, Karen!! Fun to have you stopping by my blog 😉
Holly Saveur
leuke nieuwe sets!
Els Brigé
Dank je, Holly 🙂
Mariken
Els, nogmaals een groot compliment voor jouw prachtige stempels en stansen, ik ben er weg van, maar dat wist je al…
Els Brigé
Dank je, Mariken!! Heel fijn om te horen. Maar het grootste compliment is jullie prachtige werkjes ermee te zien …
Milka Gubo
Congratulations on your new release! Love everything! :o)