Mijn naam is Mathilde Bottenheft, op de socials bekend als Made by Mathilde, 50 jaar en woonachtig in Zutphen – NL. Ik ben vanaf kinds af aan al creatief met kleur, papier en pennen. Naast mijn parttime baan bij een groothandel in kantoor-, teken- en hobbymaterialen zit ik ook een in een DT-team van een hobbywinkel waar ik de afgelopen jaren allerlei soorten workshops heb gegeven (handlettering, mixed media, scrapbooking). Op dit moment richt mijn hobby zich voornamelijk op handlettering, bulletjournaling, stempelen en mixed media en probeer ik allerlei materialen en technieken uit en combineer dit met elkaar. Ik kan niet wachten om weer met de Els Brigé stempels aan de slag te gaan en jullie te inspireren! – My name is Mathilde, on social media known as Made by Mathilde, 50 years old, living in Zutphen, the Netherlands. I’ve been creative with color, paper, and pens since childhood. Next to my parttime job for a office -, drawing-, and hobby supplies distributer, I’m also on the DT for a craftstore, where I’ve given different kinds of workshops the several years (handlettering, mixed media, scrapbooking). For the moment my hobby focuses mainly on handlettering, bullet journaling, stamping, and mixed media. I try out different materials and techniques, and combine them. I can’t wait to get to work with Els Brigé’s stamps and inspire you again!
Omdat het binnenkort Valentijnsdag is hierbij mijn inspiratiekaart. Tevens de eerste bijdrage voor de start van het designteam in 2021! – Because it will be Valentine’s Day soon, this is an inspiration card. Also the first contribution for the start of the design team in 2021!
Eerst heb ik een 2 vellen papier voorzien van een achtergrond met de Gelliplate in diverse kleuren groen. Daarvan heb ik vervolgens 2 kaarten gesneden op 16 x 11,5 cm en 9,5 x 13,5 cm. – First I provided 2 sheets of paper with a background with the Gelliplate in various shades of green. From that I then cut 2 cards at 16 x 11.5 cm and 9.5 x 13.5 cm.
Op de kaart van 9,5 x 13,5 cm heb ik vervolgens met hart afgedrukt met een hartvormige gelliplate in rood die als achtergrond bubbeltjesfolie heeft. Dit hart aan de buitenzijde voorzien van zwarte lijn en schaduwrand en binnenin een witte rand om het hart meer naar voren te laten komen. – On the 9.5 x 13.5 cm card I then printed a heart with a heart-shaped gelliplate in red that has bubble foil as a background. This heart has a black line and shadow border on the outside and a white border on the inside to make the heart stand out more.
Op aquarelpapier het konijnensetje gestempeld met zwarte inkt. De konijntjes met buine aquarelstiften ingekleurd, uitgestanst en op het papier geplakt met foamtape. – The rabbit set stamped with black ink on watercolor paper. The rabbits colored with braun watercolormarkers , punched out and glued to the paper with foam tape.
Op de kaart nog 3 hartjes gestempeld en met rode stift ingekleurd. Verder de kaart voorzien van een borderrand. Daarna nog de tekst ‘ik geef om jou’ op vellum gestempeld en in het hart geplakt. Tot slot de kaart op een witte kaart (10,5 x 15 cm) geplakt en het geheel weer op de grote groene kaart van de gelliplate. – I stamped 3 hearts on the card and colored it with a red marker. Furthermore, provide the card with a border. Then stamped the text “I care about you” on vellum and sticked it on the hart. Finally put the card on a white card (10,5 x 15 cm) and the whole back on the large green card of the geliplate.
Fijne valentijnsdag! – Happy Valentine’s day!
Mathilde.
SUPPLIES:
-
Pink ribbon Stempelset€16,99 -
Vandaag Stempelset€16,99
Sammie
Leuk Mathilde! Veel creatie plezier in het team!