My very first Christmas cards for this year. Yes, I know … I should be ashamed of myself. I have no idea how I will ever get them all done this year, considering the many other assignments that are awaiting me. * Mijn allereerste kerstkaarten voor dit jaar. Ja, ik weet het … Ik zou me moeten schamen. Ik heb geen idee hoe ik ze dit jaar allemaal af moet krijgen, rekening houdende met alle andere opdrachten die nog op me liggen te wachten.
But no whining! These are done, and I love them. – Maar geen gejammer! Deze zijn af, en ik vind ze zelf geslaagd.
I pretty much let the My Mind’s Eye Lost & Found Christmas paper speak for themselves. They are stunning and I thought there was no need to pack them with loads of embellishments or stamping. * Ik liet de Lost & Found Christmas papieren van My Mind’s Eye voor zichzelf spreken. Ze zijn prachtig en dus ging ik ervan uit dat ze niet bedolven hoefden te worden onder een hoop versieringen en stempels.
I stamped the Papertrey Ink Stylish Sentiment onto the paper with some Chianti pigment ink and cut it in a banner shape. I only adhere adhesive to the top portion and let the flag curl up a bit. * Ik stempelde het Stylish Sentiment van Papertrey Ink op een stukje papier met Chianti pigment inkt en sneed het dan in de vorm van een vlag. Ik bracht enkel op het bovenste stukje een beetje lijm aan en liet de onderzijde van de vlag een beetje krullen.
I love these glazed brads I found at a local discount store. With some string tied around the card and a brad to top it off, the card is completely finished up. * Ik ben helemaal weg van die splitpennen die ik bij Kruidvat kocht. Met een stukje touw rond de kaart geknoopt en zo’n splitpen erbovenop, is de kaart helemaal afgewerkt.
Hope I’ll manage to make some more cards. And that they’ll be out soon. I’m late, as always. It would be surprising if I wasn’t * Ik hoop dat ik nog een aantal kaarten gemaakt krijg. En dat ik ze op tijd kan versturen. Ik ben laat, zoals altijd. Het zou verrassend zijn als ik het niet was.
Els.
Supplies:
Stamps: Stylish Sentiments: Holiday & Holiday Lights – Papertrey Ink; Ink: Chianti Pigment Ink – ColorBox; Patterned Papers: Lost & Found Christmas (6×6 paper pad) – My Mind’s Eye; Tools: Scalloped Sentiment Border Punch – Fiskars; Misc.: kraft cardstock – Bazzill Basics; glazed brads – Art Talent, twine, red journaling pen – Stabilo.
irene Talaasen
Wow!! is all I can say, I love those cards!! LOVE them! I know and like the glazed brads and BG has some really nice ones too. My Christmas cards are maybe going to be Penny Black little girl and polar bear but the pieces are scattered about my stamping area!!:) Blessings, Irene
Lynn
I love that My Mind’s Eye paper…so gorgeous!
Yvon
Je kaarten zijn PRACHTIG Els! Mooi papier heb je gebruikt!
Enneh, dat komt helemaal goed hoor met je kerstkaarten, en anders worden het nieuwjaarskaarten met goede wensen, daar is toch ook niets mis mee?!
Succes met het maken van de rest van je kaarten.
Groetjes van Yvon
dymphie
heel erg geslaagd! de splitpennen heb ik ook, alleen nog niets mee gedaan 🙂
dymphie
p.s. sterkte met de keukenverbouwing… even doorbijten en dan is het prachtig. Voor Kerst klaar?
amy
Such a great start to your holiday cards!!!
Nora
Ik vind ze heeeeel mooi! En helemaal in jouw chique stijl, SUPER!
saramsa87
prachtig gemaakt, hoe kom je aan deze orginele ideeen ?
Janine
ook weer prachtig!!!!!