Soms krijg je ineens onverwachts een bericht dat iemand is overleden of dat iemand ernstig ziek is. Dan kan het lastig zijn daar goed op te reageren. Vandaar dat ik dit kaartje gemaakt heb om toch iemand mijn medeleven te laten blijken. – Sometimes you suddenly receive an unexpected message that someone has died or that someone is seriously ill. Then it can be difficult to respond properly. That is why I made this card to show someone my compassion.
Ik heb gebruik gemaakt van de Grunge cutting dies voor slimline kaarten. Daarmee heb ik de kleine variant gestanst met aquarelpapier en de achtergrond met zwart cardstock. – I used the Grunge cutting dies for slimline cards. With that I punched the small version with watercolour paper and the background with black cardstock.
Vervolgens met de slimline sjabloon Mask Art Mandala van DDBD de Mandala op papier gezet met een blendingtool en de Memento inkt in de kleuren geel/oranje/rood. – Then with the slimline template Mask Art Mandala from DDBD put the Mandala on paper with a blending tool and the Memento ink in the colors yellow/orange/red.
Daarna van de tekststempelset ‘Pink ribbon’ de teksten met zwarte inkt op de kaart gestempeld. Tot slot de aquarelkaart op het zwarte cardstock geplakt met dubbelzijdig tape. – Then from the text stamp set “Pink ribbon” stamped the texts on the card with black ink. Finally glued the watercolor card on the black cardstock with double-sided tape.
Zo heb je een mooie eenvoudige kaart gemaakt waarmee je kan laten blijken dat je met iemand meeleeft. – So you made a nice simple card with which you can show that you sympathize with someone.
Mathilde.
SUPPLIES:
Geef een reactie