Ik heb de stempels van diverse sets in mijn bulletjournal boek gebruikt. De pagina heb ik als volgt gemaakt: – I have used the stamps of various sets in my bulletjournal book. I made the page as follow:
Allereerst heb ik met behulp van een stencil met rondjes de cirkels getekend. Daarna de dagen met een zwarte Pitt Artist fineliner geschreven en de data met een oranje Pitt Artist brushpen. – First of all I drew the circles with the help of a stencil with circles. Then I wrote the days with a black Pitt Artist fineliner and the dates with an orange Pitt Artist brush pen.
Vervolgens per dag beschreven wat we gedaan hebben: – Then I described what we did each day:
Maandag 26 aug zijn onze koffers op het vakantieadres weer ingepakt en rijden we terug naar huis. – On Monday 26 August our suitcases were packed again at the holiday address and we drive back home.
Dinsdag 27 aug dingen te doen: koffers uitpakken en wassen + strijken. – Tuesday August 27 things to do: unpack suitcases and washing + ironing.
Woensdag 28 august hebben we een uitstapje gemaakt. – Wednesday 28 August we made a trip.
Donderdag 29 augustus met een vriendin naar de Knotsgekke kaarten dagen geweest en weer veel mooie knutselspullen gekocht. – Thursday 29 August I went to the hobby fair with a friend and bought a lot of beautiful craft supplies.
Vrijdag 30 augustus is de laatste dag van de vakantie. – Friday 30 August is the last day of the holiday.
Daarna maand en weeknummer in de onderste cirkel aangebracht en voorzien van oranje lijnen. – Then put month and week number in the lower circle and provided with orange lines.
De rest van de pagina voorzien van diverse stempels van diverse sets als herinnering aan de vakantie. – The rest of the page features various stamps from various sets as a reminder of the holiday.
Tot slot nog schaduwranden langs de cirkels gemaakt, oranje stippen op de pagina aangebracht en de afbeeldingen met Polychromos potloden ingekleurd. – Finally I made shadow edges along the circles, put orange dots on the page and colored the images with Polychromos pencils.
Groetjes uit Zutphen! – Greetings from Zutphen!
SUPPLIES:
Mathilde.
Geef een reactie