Fijne maandag! Na het stormachtige natte herfstweer van gisteren had ik zin in een echte herfstkaart. Ik maakte deze enkele weken geleden al, maar ze pastte perfect voor vandaag, vond ik. – Happy Monday! After the stormy wet fall weather we had yesterday here in Belgium I was in the mood for a fall card today. I made this one a few weeks back, but it fitted perfect for today, I thought.
Met stempelen en maskeren maakte ik een boeket op een stuk aquarelpapier, dat ik dan met verschillende kleuren distress inkt ging inkleuren. Ik filmde mijnwerkproces. – With stamping and masking I made a bouquet onto a piece of watercolor paper, which I then colored in with different colors of distress ink. I taped my process for you.
Ik koos enkele herfstkleuren, en zorgde ervoor dat ik steeds enkele tinten van dezelfde kleur had. Nadat ik met de lichtste tint mijn bloem, knop of blaadje helemaal had ingekleurd, gebruikte ik de donkerdere tinten om details en diepte aan te brengen. Ik maakte er dit keer bewust geen nauwkeurig schilderijtje van. – I chose a few fall colors, and made sure I had a couple of shades of the same color. After filling in the flower, bud or leaf with the lightest shade, I used the darker shades to add details and depth to them. I made sure to not get too precise in painting this bouquet.
Ik stanste de ‘hallo’ uit het aquarelpapier, en verving hem door eentje uit zwart cardstock, wat een heel leuk effect geeft. En ik hield er een heel leuk kleurrijk ‘hallo’-tje aan over om op een ander kaartje te gebruiken. Maar dat toon ik jullie in één van mijn volgende posts. – I die-cut the ‘hello’ from the watercolor paper, and filled it in with one in black cardstock, which gives a fun effect. And it left me with a fun colorful ‘hallo’ for another card. But that I’ll share with you in one of my next posts.
Bedankt dat je langskwam vandaag! – Thanks for stopping by today!
Els.
SUPPLIES:
Hallo Woordstans
Dunne hoge kwaliteit craft die. De snijmal komt overeen met de Hallo stempelset.
Hallo Stempelset
Hoge kwaliteit clear stempel set. Afmetingen: 10×15 cm.
De Hallo Woordstans komt overeen met de sierlijke ‘hallo’ stempel uit deze set.
Acryl stempelblok rond 7cm
Rond acryl stempelblok. Te gebruiken voor clear stempels en cling stempels. Afmeting: 7cm.
Mariken
Wat een ontzettende mooie kaart, geweldig zijn deze bloemen. De niet-zo-heel-precies gekleurde bloemen maken het zo levendig en schilderachtig. Ik ga eerst ff naar je filmpje kijken!!