Hartjes/Hearts | Kristel

Hoi allemaal! Vandaag heb ik een scrap layout voor jullie waarin een aantal leuke technieken verwerkt zitten. Om te beginnen: de achtergrond. Ik ben begonnen met een stencil waarover ik een gel medium uitgesmeerd heb; Liquitex Gloss Heavy Gel. Persoonlijk geef ik voor deze techniek ook de voorkeur aan een gel medium met een gloss finish, omdat het eindresultaat net iets extra’s krijgt hierdoor. Wanneer de gel medium helemaal droog is, zal deze doorzichtig zijn en dus bijna niet te zien, alleen als het licht erop valt. Maar, wanneer je dan met een wateroplosbaar medium eroverheen zult gaan, zoals aquarel bijvoorbeeld, zal je zien dat dit alleen hecht op de plaatsen waar de gel medium niet zit. Op deze manier komt het patroon van je stencil ineens helemaal tot leven! Zelf heb ik met Ecoline van Talens gewerkt (en veel water) in de kleuren lichtroze (390) en lichtgroen (666). – Hi all! Today I have a scrapbook layout for you in which I have used a couple of fun techniques. First of all; the background. I started by using a stencil onto which I spread out a gel medium; Liquitex Gloss Heavy Gel. Personally I prefer using a gel medium with a gloss finish, because it gives the final result just a little extra. The gel medium will be totally clear when completely dry and so it’s almost invisible, only when the light falls onto it. But, when you go over it with a water soluable medium, like watercolor for instance, it’ll only be visible on all spots where there is no gel medium. This way the pattern of your stencil suddenly comes to live! I have used Ecoline from Talens (and lots of water) in the colors light pink (390) and light green (666).

Omdat ik gekozen heb voor een stencil met een uitgebreid patroon en de achtergrond dus al snel de aandacht trekt, wilde ik er verder niet al te veel meer bij doen. Zo heb ik voor de journaling gekozen om deze te verstoppen achter de foto, in een glassine zakje, op een leuk journaling kaartje. Ook heb ik twee (delen van) prachtige witte doilies (Studio Calico) achter de foto geplakt om er samen met de achtergrond een mooi geheel van te maken. Naast nog enkele die-cuts en een leuk labeltje had deze layout dan ook nog weinig nodig, op een aantal mooie stempels na uiteraard! 🙂 – Because I chose a stencil with an intricate pattern, and the background catches attention right away, I didn’t want to add a lot more to this layout. Therefore I have chosen to hide my journaling in a glassine bag behind the photo, on a cute journaling card. I also put two (pieces of) beautiful white doilies (Studio Calico) behind the photo to unite the background and photo. Besides a couple of die-cuts and a cute label, this layout didn’t need much more, except for some beautiful stamps of course! 🙂

Omdat ik spontaan vrolijk word van deze foto van onze jongste dochter (nu 5 jaar inmiddels) vond ik de tekst “Jij laat het hartjes regenen” uit de set “Jij en ik” er perfect bijpassen, want dat doet ze ook met die geweldige lach van haar 🙂 Deze heb ik met Versamark inkt op een lichtroze vellumcirkel van 3″ (geponst) gestempeld en ge-embossed met zwarte embossingpoeder. Omdat vellum elk spoortje lijm erdoorheen laat zien, kan het lastig zijn dit netjes te plakken, maar wanneer je de lijm verstopt achter de tekst – en de enamel hartjes – dan is er niets van te zien. – Because I feel instant happiness when looking at this photo of our youngest daughter (5 years old right now) I thought “Jij laat het hartjes regenen” (=”You make it rain hearts”) from the set “Jjj en ik” (=”You and me”) was perfect, because that’s exactly what she does with her awesome smile. I stamped this with Versamark ink onto a light pink vellum circle of 3″ (punched) and embossed it with black embossingpowder. Because vellum shows through every dot of glue it can be a challenge to glue it down neatly, but when you hide your glue behind the text – and enamel hearts – it’s invisible.

Ook heb ik de stempel “hou van jou” uit deze set gebruikt op het labeltje onder de foto; gewoonweg omdat dat zo is, natuurlijk 😉 Verder heb ik nog gebruik gemaakt van de set “Vandaag” waaruit ik de tekst “deze middag” heb gestempeld op het journaling-kaartje en toen was de layout klaar. –  I have also used the stamp “hou van jou” (=”love you”) from the same set and stamped it onto the little lable beneath the photo; just because I do, of course 😉 Lastly I have used the set “Vandaag” (=”Today”) from which I chose the text “deze middag” (=”this afternoon”) and stamped it onto the journaling card, after which the layout was finished.

Ik hoop dat jullie deze layout net zo leuk geworden vinden als ik en dat je nieuwsgierig bent geworden naar deze resist-techniek. Fijn weekend en tot de volgende keer! – I hope you love this layout as much as I do and that you’re interested in using this resist-technique yourself. Have a great weekend and until next time!

Liefs/Love,

Kristel.

SUPPLIES: