Happy 50th

Hi,

Todays card I made for a friendly couple. Both of them turned 50. For the sentiment I used some bits and pieces of the Holiday Sayings stamp set from Hero Arts. I was seeking for similar fonts so that my sentiment would look as a unit. The numbers are from my grandfathers’ set. I wrote about them and used them a while ago in this post.

De kaart van vandaag maakte ik voor een bevriend koppel. Beiden werden onlangs 50. Voor de wens gebruikte ik stukjes van de Holiday Sayings set van Hero Arts. Ik zocht gelijkaardige lettertypes uit zodat mijn wens er als een geheel zou uitzien. De nummers zijn van een stempelset van mijn grootvader. Ik schreef er al over en gebruikte ze al een keertje een tijd geleden in deze post.

The background is made with ecoline and bister (a brown pigment, extracted from wallnuts, calligraphers and artist sometimes use). While I was playing with the ecoline, I tried some bister too. I gives a lovely color, definitely in combination with the ochre and red.

De achtergrond is gemaakt met ecoline en bister (een bruin kleurpigment, vervaardigd uit okkernoten, die soms in kalligrafie en kunst wordt gebruikt). Toen ik een tijdje geleden aan het spelen was met de ecoline, haalde ik er ook bister bij. Het geeft een zeer mooie kleur, zeker in combinatie met het oker en rood.

The flower stamp is from a Fancy Pants set (From the Garden). Every black element is also embossed to make it stand out more. As you can see on the picture, this is a pocketcard, which can hold a gift certificate or some money.

De bloemenstempel is van een set van Fancy Pants (From the Garden). Alle zwarte elementen zijn ook geëmbossed, zodat ze meer in het oog springen. Zoals je kan zien op de foto, is dit een pocketkaart, waarin een cadeaucheque of wat geld kan.

Have a nice day! Prettige dag!

Be(e).

Share this post:

Facebook

Twitter

Pinterest

Google

Linkedin

Email