Hallo herfst kader/Hello fall frame | Els

Hoi allemaal! Hoe gaat het ermee? Genieten jullie van onze herfstinspiratie tot dusver? Ikzelf vond het in ieder geval een leuke uitdaging om opnieuw de herfstkleuren boven te halen en een creatieve manier te zoeken om onze stempels en stansen voor dit thema te gebruiken. – Hi all! How are you doing today? Are you enjoying our fall inspiration days thus far? I really enjoyed the challenge of grabbing back to fall colors again and looking for creative ways to use our stamps and dies for this theme.

Dit frame had ik al een tijdje niet meer gebruikt, dus vond ik het hoog tijd om het terug aan te kleden en een plaatsje in ons huis te geven als herfstdecoratie. Ik had het enkele jaren geleden in het grijs geschilderd, wat hier opnieuw heel mooi werkte in combinatie met de kleuren van mijn dessinpapier. – I hadn’t used this frame in a while, so I thought it was time to break it out again to dress it up and give it a place in our home as some fall decor. I had painted it grey a couple of years ago, which worked very well with the colors of my patterned papers I chose to work with.

Ik wilde eerst een ‘hallo herfst’ frame maken. Ik gebruikte natuurlijk de Hallo woordstans. Ik kleefde enkele laagjes zwart cardstock boven elkaar, de bovenste laag stanste ik uit een gouden glitter papier. Voor het woord ‘herfst’ ging ik op zoek naar letterstickers, die bij het geheel pastten. – I first wanted to make a ‘hallo herfst’ = ‘hello fall’ frame. I used our word die for the Hello. I adhered a couple of layers of black cardstock onto each other, the top layer of the die-cut is made out of some gold glitter cardstock. With some letter stickers I added the rest of the sentiment.

De foto’s werden enkele jaren geleden gemaakt bij een herfstwandeling in het bos. In mijn voorraad vond ik natuurlijk tal van andere herfstachtige spulletjes om de verschillende frames te versieren. Enkele stempels en stansen kwamen ook goed van pas. – The pictures were taken a few years ago on an autumn walk around a nearby forrest. Of course I found a bunch of other fall-friendly embellishments in my stash to decorate the rest of the frames. Some stamps and dies came in handy as well.

Ik gebruikte het woord ‘Gezellige’ van de Warme wensen stempelset. Ik stempelde het woord met Versamark op wit papier, maar maskeerde de laatste ‘e’ zodat die niet meegestempeld zou worden. Daarna strooide ik er gouden embossing poeder overheen, en smolt het poeder met mijn  heattool. Na het uitstansen van het woord met de bijhorende stans, trimde ik met de schaar ook daarvan weer de laatste ‘e’ weg. – I used a swirly word from on of our Holiday stamp sets. The stamp and die had an extra ‘e’ at the end, so I masked that part of when stamping with my Versamark ink. After embossing and die-cutting it I also trimmed away that excess ‘e’ with my scissors, so it fitted my sentiment here. It says ‘cozy by the fireplace’.

Ik heb dit frame al meerdere keren gebruikt, steeds anders versierd, en ik wil het in de toekomst graag nog wel opnieuw gebruiken. Daarom gebruik ik meestal niet te veel plakband en lijm om alles vast te maken, zo kan ik het geheel weer uit elkaar halen. De kaartjes kunnen, eventueel met andere foto’s, wel in mijn Project Life album nadien. – I used this frame multiple times, and changed it up every time. I want to be able to do it more in the future, so I use very little adhesive to adhere everything down. The cards will probably be repurposed in my Project Life album some day with different pictures on them.

De kleinere woorden in het frame zijn allemaal van de Sneeuw stempelset. Met gouden embossing poeder erop komen ze mooi tot hun recht. – The smaller sentiment strips are all made with another Holiday stamp set. They say ‘cold noses’ and ‘hot chocolate’. With some gold embossing overtop they pop a bit.

De kleine glitter hartjes maakte ik met de Knuffelkonijn stansset. Leuke accentjes om hier en daar rond te strooien in het frame. – The small glitter hearts are made from that some glitter paper as the ‘hallo’ word. They’re fun accents to scatter around across the frame.

Zo, deze gaat voor een tijdje op de kast, tot ik weer zin krijg om er eentje voor een nieuw thema te maken. Maandag brengt Ellen jullie nog mooie herfstinspiratie, de laatste alweer van deze themadagen. Graag tot dan! – So this one goes up in our house for a while, until I feel like changing it up for a new theme again. Monday Ellen will be on our blog with more beautiful fall inspiration, the last of these theme days however. I’d love to see you then!

Els.

SUPPLIES:

Knuffelkonijn Coördinerende stansset
Knuffelkonijn Coördinerende stansset
Knuffelkonijn Coördinerende stansset

Set van 9 dunne hoge kwaliteit craft dies. De snijmallen coördineren met de Knuffelkonijn stempelset.

20,99 In winkelmand
Sale
Sneeuw Stempelset
Sneeuw Stempelset
Sneeuw Stempelset

Hoge kwaliteit clear stempel set. Afmetingen: 10×15 cm.

Heel leuk te combineren met de Warme wensen clear stempel set.

16,99 13,59 In winkelmand
Uitverkoop!
Warme wensen Stempel- & Stansset Bundel
Warme wensen Stempel- & Stansset Bundel

Een bundel van de Warme wensen Stempelset en de Warme wensen Coördinerende stansset.

27,98 24,62 Read more

2 Responses

  1. LindaCrea
    | Beantwoorden

    Heel erg mooi gemaakt!

    • Els Brigé
      | Beantwoorden

      Dank je wel, Linda!!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *