Groetjes uit… / Greetings from … | Mathilde

In deze pandemietijd zie ik erg weinig mensen, dus heb een kaart voor mijn vriendin gemaakt om haar gedag te zeggen. – In this pandemic time I see very few people, so I made a card for my friend to say hi.

Op een aquarelkaart van 10×10 cm heb ik een achtergrond gemaakt door Memento inkt op een gelliplate aan te brengen, nat te maken en hiermee een afdruk aan te brengen op het papier. – On a watercolour card of 10×10 cm I made a background by applying Memento ink on a gelliplate, wetting it and using it to make a print on the paper.

Met de ranonkelstempel 2 bloemen en een bloemknop in lagen gestempeld met zwarte inkt op aquarelpapier. Daarna met roze/oranje/groene Pitt Artist pennen van Faber-Castell de bloemen ingekleurd en met water gewerkt. De bloemen vervolgens uitgeknipt en met foamtape op de kaart geplakt. – With the ranunculus stamp set I stamped 2 flowers and a flower bud in layers with black ink on watercolor paper. Then I colored the flowers with pink / orange / green Pitt Artist pens from Faber-Castell and worked with water. Then cut out the flowers and glued them to the card with foam pads.

Met blauwe inkt de stipjes aangebracht met een stempel op de achtergrond en met zwarte inkt de tekst ‘Groetjes uit….’ gestempeld (stempelset Avontuur). – With blue ink I applied the dots with a stamp on the background and also stamped with black ink the text “Greetings from….” (stamp set Adventure).

Tot slot een kader om het kaartje en het geheel op een dubbele roze cardstock geplakt. Binnenin de tekst ‘Gewoon omdat ik even aan je dacht… gestempeld (stempelset Pink ribbon) – Finally, a frame around the card and the card paste on a double pink cardstock. Inside I stamped the text “Just because I thought about you …  (stampset Pink ribbon).

Tot de volgende keer! – Until next time!

Mathilde.

Mathilde Bottenheft
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *