Hallo / Hi,
Dit keer twee pagina’s uit mijn wrapped journal. – This time two pages from my wrapped journal.

Gelukwensen gestempeld op groen cardstock en uitgestanst. Vervolgens van de helleborus stempelset de losse bloem genomen en willekeurig meerdere keren op wit papier gestempeld. Daarna de kaart ingespoten met Lindy’s Stamp Gang Stardust spray – Poinsettia Red Gold – en de kaart eerst goed laten drogen. Daarna op maat gesneden en de meeldraadjes gekleurd met een gele Posca pen. Tot slot het geheel op elkaar geplakt in de journal. – Congratulations stamped on green cardstock and punched out. Then I took the loose flower from the hellebore stamp set and randomly stamped several times on white paper. Then sprayed the card with Lindy’s Stamp Gang Stardust – Poinsettia Red Gold – and let the card dry first. Then cut to size and colored the stamen with a yellow Posca pen. Finally I stuck the whole thing together in the journal.

Op de pagina in het boekje de helleborus steel gestempeld en ingekleurd met de Pitt artist pennen van Faber-Castell. Vervolgens een bloem uitgeknipt uit het restje papier mijn vorige pagina en opgeplakt over de gestempelde bloem. De achtergrond gestempeld met kleine puntjes in groen. Op een apart stukje papier met rood de label gestempeld en voorzien van de tekst ‘ik ben blij voor je’. Dit uitgeknipt en opgeplakt. –I stamped the hellebore stem on the page in the booklet and colored it in with the Pitt artist pens from Faber-Castell. Then cut out a flower from the leftover paper from my previous page and stuck it over the stamped flower. I stamped the background with green little dots. Then I stamped the label on a separate piece of paper with red ink and provided with the text “I am happy for you”. Cut this out and stick it on.

Daarna met een zwarte fineliner van Faber-Castell de tekst ‘helleboris’ geschreven en het geheel omkaderd. – Then with a black fineliner from Faber-Castell I wrote the text “hellebore” and framed the hole page.
Mathilde.
SUPPLIES:
Geef een reactie