Gefeliciteerd/ Congratulations | Joke

Geplaatst in: cardmaking, Els Brigé design | 1

Het mooie weer wil hier maar niet echt op gang komen. Het is koud, en het regent veel. Ik had dus zin in een lekkere vrolijke kaart deze keer, met vrolijke kleuren. – The weather here isn’t very nice at the moment. It’s cold and rainy. So I was in the mood for a nice and cheery card this time, with happy colours.

Ik heb een mooie ‘regenboog’ gemaakt van smalle stroken papier, die ik gekleurd heb met verschillende kleuren Distress inkt. Daarna plakte ik deze stroken op een stuk goud glitter papier. Ik houd van de combinatie van goud en mooie kleuren. Word er helemaal vrolijk van! Ik heb me ingehouden en de kaart verder rustig gehouden, zodat de regenboog er ook mooi uitspringt. – I made a cute ‘rainbow’ out of narrow strips of paper, which I coloured with different colours of Distress ink. Then I taped the strips onto a piece of gold glitter cardstock. I love the combination of gold with bright colour. Makes me happy! I restrained myself during the remainder of the card making progress, so the rainbow really stands out.

Ik sneed uit lichtgrijs papier een rechthoek, en plakte daar de regenboog op. Daarna sneed ik wolken uit, en plakte deze met dunne foamtape op de kaart voor een klein beetje dimensie. Op een van de wolk-randen stempelde ik “Gefeliciteerd” van de nieuwe “Proficiat” stempelset. Er zitten bij deze set zoveel leuke teksten! Ik gebruikte hier “met jullie huwelijksverjaardag”. – I cut a rectangle out of light grey cardstock, and taped the rainbow onto it. Then I cut out some clouds, and taped these onto the card using thin foamtape, for a little bit of dimension. On one of the cloud borders I stamped “Gefeliciteerd”/”Congratulations” from the new “Proficiat”/”Congratulations” stamp set (yes, in English it’s pretty much the same word). These set has lots of great subsentiments. Here I used “met jullie huwelijksverjaardag”/”on your anniversary”.

Daarna stempelde ik de schattige konijntjes van de “Knuffelkonijn” stempelset. Voor deze kaart zijn het verliefde konijntjes. Maar je kan deze stempel net zo goed gebruiken op een moederdagkaart of op een kaart om iemand sterkte te wensen. Multi-inzetbaar dus, deze stempel. – After that I stamped the cute little bunnies from the “Knuffelkonijn”/”Snuggle bunny” stamp set. For this card they’re lovebunnies. But you can use this stamp for a Mother’s day card or an encouragement card as well. Multi-purpose, this stamp.

Ik kleurde de konijntjes met mijn Copic Markers, en sneed ze uit met de bijbehorende snijmal. Daarna plakte ik ook deze met een beetje foamtape op de kaart. Het geheel plakte ik op een witte basiskaart. Een beetje kleur op deze grijze dagen! – I coloured the bunnies using my Copic Markers, and cut them out with the matching die. Then I taped them onto the card with some more foam tape. To finish the card I taped it onto a white card base. A little bit of colour during these grey days!

Joke.

SUPPLIES:

Knuffelkonijn Coördinerende stansset
Knuffelkonijn Coördinerende stansset
Knuffelkonijn Coördinerende stansset

Set van 9 dunne hoge kwaliteit craft dies. De snijmallen coördineren met de Knuffelkonijn stempelset.

20,99 In winkelmand
Sale
Knuffelkonijn Stempel- & Stansset Bundel
Knuffelkonijn Stempel- & Stansset Bundel

Een bundel van de Knuffelkonijn Stempelset en de Knuffelkonijn Coördinerende stansset.

37,98 33,42 Add to cart
Knuffelkonijn Stempelset
Knuffelkonijn Stempelset
Knuffelkonijn Stempelset

Hoge kwaliteit clear stempel set. Afmetingen: 10×15 cm.

Heel leuk te combineren met de Knuffelkonijn Coördinerende stansset.

16,99 In winkelmand
Proficiat Coördinerende stansset
Proficiat Coördinerende stansset
Proficiat Coördinerende stansset

Set van 4 dunne hoge kwaliteit craft dies. De snijmallen coördineren met de Proficiat clear stempelset.

17,99 In winkelmand
Sale
Proficiat Stempel – & Stansset Bundel
Proficiat Stempel – & Stansset Bundel

Share this post:FacebookTwitterPinterestLinkedinemail

34,98 30,78 Add to cart
Proficiat Stempelset
Proficiat Stempelset
Proficiat Stempelset

Hoge kwaliteit clear stempel set. Afmetingen: 10×15 cm.

Heel leuk te combineren met de Proficiat Coördinerende stansset.

16,99 In winkelmand

  1. Danielle
    | Beantwoorden

    Wat een super leuke en vrolijke kaart! Mooi met die regenboogkleuren! En morgen is het onze huwelijksverjaardag, dus het kaartje komt precies op tijd 😉

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *