Frosty Fun | Becky Higgins DT

Met de nodige trots toon ik jullie vandaag mijn eerste project voor Becky Higgins’ Project Life creative team. Dit was een heel leuk projectje om samen te stellen. Begin december hadden we de eerste echte vorst. Bij het wakker worden in een wereld onder een dun wit laagje, raakten allebei de kids in extase en wilden ze buiten spelen. Nog steeds in hun pyama’s, ingepakt in dikke jassen en sjaals, gingen ze de tuin in. En hoewel ze een beetje teleurgesteld waren toen ze ontdekten dat dit niet echt zoals sneeuw was, vonden ze het fantastisch, en was ik blij enkele toffe foto’s te kunnen scoren. * I’m so proud and honored to show you my first project for Becky Higgins Project Life creative team. I had so much fun with this one. Early in december we had our first real frost. When waking up to a world covered in a thin white layer, both the kids got ecstatic and wanted to go outside. So still in their PJ’s, they wrapped up in warm coats and scarfs, and ventured out into the backyard. And even though they were a bit disappointed this was nothing like a layer of snow, they loved it anyway, and I was happy to score a few darling pictures.

Ik vond de Winter Themes PL kaartjes hier heel goed bij passen, en overwoog een mini te maken. Dus printte ik mijn foto’s op hetzelfde formaat als de kleine PL kaartjes, net zoals ik zou doen bij het maken van een gewone spread. En dan kon ik aan het werk. * I had the Winter themed Project Life cards to match the theme, and considered making a mini. So I printed my pictures at a 3×4 size, just as I would for a regular project life spread – the exact same size of the cards. And then I could get to work.

Ik knipte het ‘Forsty Fun’ element uit één van de kaartjes uit die set, en kleefde het bovenop een vilten onderleggertje, en een sneeuvlok die-cut. Enkele andere kleine items maken de cover af. * I trimmed out the ‘Frosty Fun’ element out of one of the PL cards from that same set, and layered it into a felt doily and snowflake die-cut. A few other embellishments make for a beautiful cover.

In eerste instantie overwoog ik een accordion album te maken, maar ik wist dat ik enkele meer gevulde pagina’s zou hebben, en koos dus voor een binding met ring. * I first considered making an accordion album, but knew I wanted to add rather bulky embellishments here and there, and thus opted for a binder ring.

Voor de sneeuwvlokken gebruikte ik enkele exclusieve SimonSaysStamp snijmallen. Ik vind de fijne en elegante designs prachtig. Een chipboard frame, een leuk strooihoutje, en nog enkele details. Zo’n klein kaartje is snel gevuld. * For the snowflakes, I used a couple exclusive dies from SimonSaysStamp. I adore the elegant, intricate designs. A chipboard frame, a fun wood veneers, and some bits and pieces more, and a 3×4 card is easily filled.

Ik kon mezelf niet helpen, en moest die schattige snoetjes gewoon in een mini doen;) * I couldn’t help myself from putting these cute little faces into an evenly cute mini;)

Hier is een overzicht van alle pagina’s van het album. Heel eenvoudig en makkelijk samen te stellen. * Here’s an overview of all pages of the album. Very easy and quick to put together.

De Winter Themed kaartjes zijn verkrijgbaar in Becky Higgins’ online winkel, zowel in gewone als in digitale versie. * The Winter themed cards are available in the Becky Higgins online store, both as a physical and a digital product.

Fijn dat je langskwam! * Thanks for stopping by!

Els.

Supplies:

Papers: Winter Themed Project Life Cards – Becky Higgins, white cardstock – Papicolor; Misc.: wood veneers – Studio Calico, chipboard frames – Maggie Holmes, flocked snowflake brads, felt flowers, felt doily, & glitter sticker – Freckled Fawn; Tools: snowflake dies – SimonSaysStamp.

Share this post:

Facebook

Twitter

Pinterest

Google

Linkedin

Email