Hoera! Els Brigé design viert alweer haar 4e verjaardag! Daar hoort natuurlijk een feestelijk kaartje bij. Het was nog lastig kiezen, want er zijn heel veel sets die je hiervoor kunt gebruiken, en de andere teamleden gaan je deze week nog van alles laten zien. – Hooray! Els Brigé design is celebrating its 4th anniversary! Ofcourse that needed a festive card. I had a hard time choosing, because there are a lot of sets you can use for such a card, and I’m sure the other team members will show you lots.
Ik heb gekozen voor de set ‘Hallo’ omdat ik de snijmal zo leuk vind, en ik kon er mooi het ‘feestbeest’ bij stempelen en dan natuurlijk een echt feestbeest er bij plakken! – Eventually I chose the set ‘Hallo’/’Hello’, because I like the diecut word, and now I could add the ‘party animal’ underneath. And ofcourse put a real party animal on the card!
Ik maakte eerst een vrolijke achtergrond met een ballon-stencil, waarbij ik verschillende tinten blauw en groen gebruikte. Ik tekende met potlood de ‘touwtjes’. – First I made a festive background using a balloon stencil and several blue and green inks. With a pencil I drew the ‘strings’.
Ik sneed de ‘hallo’ drie keer uit zwart cardstock en plakte deze op elkaar. Daarna bewerkte ik het met een glitterpen, en daarna met Nuvo crystal glaze, waardoor het echt een eyecatcher wordt! Het woord ‘feestbeest’ stempelde ik in zwart en knipte dit uit. – I cut the ‘hello’ three times out of black cardstock, and glued them together. Then I used a glitterpen and put on some Nuvo crystal glaze, making the sentiment a real eyecatcher! The word ‘party animal’ I stamped in black ink, and cut it out.
Daarna stempelde ik het schattige konijn uit de ‘Knuffelkonijn’ set, kleurde deze in met Copic markers en sneed ook deze drie keer uit. Ook het zwarte ‘lijstje’ rond de achtergrond sneed ik drie keer uit. Lekker veel dimensie! Het geheel plakte ik op een witte basiskaart. – Then I stamped the cute bunny from the ‘Knuffelkonijn’/’Snuggle bunny’ set, coloured it with Copic markers and cut this out three times. I also cut out the ‘frame’ for the background three times. Lots of dimension on this card! I used white cardstock for the base.
Els, van harte gefeliciteerd met je jubileum, en ik hoop dat je nog heel veel mooie sets uitbrengt, zodat ik nog heeeeel veel mooie dingen kan maken! Proficiat! – Els, congratulations on your anniversary! I hope you continue to make lots of beautiful stamp sets, so I can make lots of pretty things with them! Cheers!
Joke.
SUPPLIES:
Danielle
Super leuke kaart is dit! De “hallo” stans is bij mij een favorietje!!
Els Brigé
Ja, Joke maakte er weer wat prachtigs van, hé. De Hallo stans ligt bij mij ook bovenin het laatje 😉
Dank je voor je berichtjes!
Els.
Ellen
Wat een leuk kaartje!
Echt perfect voor een “feestbeest”.
Groetjes
Els Brigé
Ja hé. Joke’s kaarten springen altijd in het oog hé.
Dank je voor je berichtje!
Groetjes,
Els.
Margreet Dijkstra
Hartelijk gefeliciteerd met je 4 jarig jubileum Els! Ik volg je en je designteam al jaren en doe nog steeds inspiratie op! Dit kaartje met de knuffelkonijnen is heel leuk en de set is voor zoveel gelegenheden te gebruiken! Groetjes en een fijne feestweek!
Els Brigé
Dank je wel, Margreet!! Fijn je er al al die tijd bij te hebben. Ik ben blij te horen dat we je na al die jaren nog kunnen inspireren.
Geniet van onze feestweek! Er komt nog leuks aan 😉