Hallo / Hello
Het is herfst. Dan zitten er aan de bomen al die mooi gekleurde bladeren. En wanneer je in het bos loopt kan je zo lekker door de bladeren slenteren. Vandaar deze kaart met bladeren als ode aan de herfst. – It’s autumn. Then there are all those beautifully colored leaves on the trees. And when you walk in the forest you can stroll through the leaves so nicely. Therefore this card with leaves as an ode to autumn.
Deze prachtige bladerenstempel voorzien van diverse kleuren inkt: rood, geel, oranje, groen en een afdruk op wit papier gemaakt. – This beautiful leaf stamp provided with various colors of ink: red, yellow, orange, green and made a print on white paper.
Vervolgens de bladeren ingekleurd met diverse kleuren Pitt Artist pennen van Faber-Castell en daarna diverse bladeren voorzien van prachtige metallic Finetec verf (helaas is de prachtige glinstering niet goed op de foto te zien). Vervolgens met een grijze Pitt pen de bladeren omlijnd en met een zwarte fineliner nog weer nerven aangebracht. Het geheel uitgeknipt en op een vierkante kraft kaart geplakt. – Then colored the leaves with various Pitt Artist pens from Faber-Castell and then provided various leaves with beautiful metallic Finetec paint (unfortunately the beautiful shimmer is not clearly visible in the photo). Next, outline the leaves with a gray Pitt pen and add veins with a black fineliner. Cut it out completely and stick it on a square kraft card.
Van de stempelset ‘avontuur’ de teksten genomen en met zwarte inkt op de kaart gestempeld. Daarna de tekst ‘fantastisch’ geponst uit rood papier en ook op de kaart geplakt. Tot slot nog een zwarte kader op de kaart gemaakt. – The texts from the “adventure” stamp set were taken and stamped on the card with black ink. Then the text “fantastic” punched out of red paper and also stuck on the card. Finally made a black frame on the card.
Fijne herfst! Happy fall!
Mathilde.
SUPPLIES:
Geef een reactie