Een nieuw avontuur/A new adventure | Joke

Hoi iedereen! Hopelijk hebben jullie tot nu toe een fijne week gehad. Vandaag laat ik jullie een kaart zien met de nieuwe sets! Ik ben verliefd, dat kan ik jullie vast vertellen. Wat een schattige huisjes. En wat een leuke teksten! Ik wilde al langer een set die goed geschikt was voor verhuiskaarten, dus ik was erg blij toen ik deze set van Els zag. En je kan de set met de huisjes nog voor zoveel meer thema’s gebruiken! Ik ben er helemaal blij mee. – Hey everyone! I hope you’re having a great week so far. Today I’m showing you a card with the sets from the latest release! I’m in love, I can tell you that much. Such cute little houses. And such great sentiments! I wanted a set that was suitable for moving house cards for a while now, so I was very happy when I saw this set from Els. And you can use the set with the houses for so much more besides moving cards! I’m totally happy with it.

De huisjes heb ik met zwart op wit papier gestempeld, en ze voor deze kaart niet ingekleurd. De achtergrond is kleurrijk, de huisjes springen er in het wit zo veel meer uit. Voor deze achtergrond blendde ik verschillende kleuren Distress oxide inkt op een rechthoekig stuk wit papier, en nog meer kleuren op wat losse stukjes. Ik plakte deze losse stukjes schuin op de rechthoek, over elkaar, op verschillende hoogtes. Ik ging voor een heuvelachtige achtergrond met daarboven zonneschijn. – The houses were stamped with black on white paper, and I didn’t do any colouring on them for this card. The background is colourful, and the houses stand out more in white, I think. For said background I blended different colours of Distress oxide ink onto a rectangular piece of white cardstock, and more colours on some scraps. I taped these scraps at an angle onto the white background, with different heights. I was going for a hillside background, with sunshine above.

Achter elke ‘heuvel’ plakte ik huisjes, en de accessoires die verder in de set zitten, zoals bomen, struiken, een bankje en een auto. Superleuk! – Behind every ‘hill’ I glued houses, and the accesories that are also in the set, like trees, bushes, a little bench and a car. So cute!

Helemaal bovenaan stempelde ik een tekst uit de set ‘Nieuw huis’. Wat een geweldig lettertype.  Maakt deze kaart helemaal af! – On top of the card I stamped a sentiment from the set ‘Nieuw huis’/’New home’. What a great font. Totally finishes this card!

Tot de volgende kaart! – See you next card!

Joke.

Joke van Essen
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *