Soms heb je het erg druk en zie je elkaar niet veel, terwijl je dat wel zou willen. Ik heb wel eens zo’n moment dat ik denk “oeps, ik denk echt wel aan je hoor!”. Dan stuur ik dit soort kaartjes om toch even wat van mij te laten horen. – Sometimes you are very busy and you don’t see each other much while you would like to. I do have those moments when I think “oops I’m really thinking of you!”. Then I send these kind of cards to let you hear from me.
Wat ik zo leuk vind aan dit kaartje is dat de flamingo de andere flamingo begroet en ze daarbij zelfs misschien een leuk gesprekje met elkaar gaat voeren. Net als wat jij misschien gaat doen op het moment dat je deze kaart gaat schrijven. – What I like about this card is that the flamingo greets the other flamingo and maybe they even have a nice conversation with each other. Just like what you might be doing the moment you start writing this card.
Ik ben begonnen met een witte basiskaart, De witte, roze en zwarte strook heb ik op elkaar geplakt. ‘Daarbij heb ik op het witte gedeelte lekker gespetterd. De kleine tekst komt uit de Hallo stempelset. Het grote woord hallo heb ik dubbel keer uitgestanst en op elkaar geplakt. De flamingo’s heb ik zorgvuldig gestempeld en ook dubbel uitgestanst. Zo krijgen we weer wat meer diepte in de kaart. De roze sterretjes maken het kaartje dan weer helemaal af. – I started with a white base card. I glued the white, pink and black strip together. I had a lot of fun splashing about on the white part. The small text is from the Hallo/Hello stamp set. I punched out the big word hello twice and glued it together. I stamped the flamingos carefully and punched them out twice as well. This gives a little more depth on the card. The pink stars complete the card very nicely.
Tot de volgende keer! – Until next time!
Willeke.
SUPPLIES:
Geef een reactie