Hallo / Hi,
We zitten alweer in december – de mooiste tijd van het jaar! Dan is het tijd om ouders te bedanken voor alles wat ze het afgelopen jaar gedaan hebben als je even tijd tekort kwam 😊 Dus een echte December kado envelop gemaakt. – We are already in December – the best time of the year! Then it’s time to thank parents for everything they did in the past year if you were short of time 😊 So I made a real December gift envelope.
Een kerstpapiertje gepakt en dit ook uit gestanst zodat er een schulprandje om de kaart komt. Dit op groen vellum geplakt en vervolgens op de envelop. December en de kerstbomen gestanst uit groen vellum en opgeplakt. De kerstboompjes nog voorzien van witte en metallic groenen stippen. – I grabbed a Christmas paper and punched it out so that a scalloped edge comes around the card. Stick this on green vellum and then on the envelope. December and the Christmas trees cut out of green vellum and glued on. The Christmas trees provide with white and metallic green dots.
Teksten op de kaart gestempeld van de set ‘sneeuw’. Deze teksten geven goed weer wat december is. – Stamped texts on the card from the “snow” set. These texts clearly reflect what December is.
Tot slot op de plakrand van de envelop de tekst gestempeld, afkomstig van de set ‘bedankt’. In de envelop stop ik een bloemen kadokaart. Bedankt voor alles wat jullie het afgelopen jaar voor ons gedaan hebben! – Finally I stamped the text on the sticky edge of the envelope, coming from the set “thanks”. I put a floral gift card in the envelope. Thank you for everything you have done for us in the past year!
Groetjes / regards,
Mathilde
SUPPLIES:
Geef een reactie