December

I’m running a bit late this evening, but we can finally kick off our 25 Days of Christmas series. Happy December to you all!! One straight line to Christmas from now on. * Ik ben wat aan de late kant deze avond, maar we kunnen eindelijk van start met onze 25 Days of Christmas reeks. Fijne december!! In één rechte lijn naar kerst nu.

Of course we’re starting the month off with a new calendar page. I dove into some really old Cosmo Cricket paper, some that I won off their blog ages ago. I’ve always loved those tags, that were in this collection, and finally wanted to use one of them. * Natuurlijk starten we de maand met een nieuwe kalenderpagina. Ik dook in ouder Cosmo Cricket papier, een collectie die ik lang geleden won op hun blog. Ik vond de tags van deze collectie altijd heel leuk, en wou er eindelijk eens eentje van gebruiken.

I’ll be sharing new 2013 calendar files later this month, to make your own calendar for the new year, if you would like that. I’m working on free files for a desk calendar and a wall calendar, similar to those presented here last year. They’ll come in a printable form, so all you’ll have to do is print and embellish to enjoy all year long. * Ik zal later deze maand nieuwe 2013 kalender-files met jullie delen. Ik werk aan gratis bestanden voor bureaukalenders en wandkalenders, gelijkaardig aan die van vorig jaar. Ze zullen klaar zijn om te printen, zodat je ze enkel nog moet versieren om er een heel jaar lang te kunnen van genieten.

I’m hoping all of you will be having a great month of December! And I would love to see you again tomorrow, for a special December project. * Ik hoop dat jullie een prachtige maand december hebben! En ik zie jullie graag morgen terug, voor een speciaal december-project.

Els.

Share this post:

Facebook

Twitter

Pinterest

Google

Linkedin

Email