Eerst en vooral, wil ik jullie een gelukkig 2022 toewensen!! 2021 is in een zucht voorbij gevlogen, en ik vermoed dat 2022 hetzelfde in zijn mars heeft. Maak er dus iets moois van 😉 – First of all, I would like to wish you all a happy 2022!! 2021 went by so fast, and I’m guessing 2022 will go exactly the same. So make the most out of it 😉
Alweer mag ik het nieuwe jaar op ons blog starten met jullie ons nieuwe team voor te stellen. – Once again I get to start the new year on our blog with introducing you to our new creative team.
Zoals je ziet nemen we dit jaar afscheid van Mathilde en Marie-Claire. Ik wil hen nogmaals heel hartelijk bedanken voor hun tijd bij het team! – As you might see, we’re saying goodbye to Mathilde and Marie-Claire this year. I would like to thank them once again for their time on the team!
Tot slot wil ik ook even de tijd nemen om iedereen te bedanken, die zich dit jaar kandidaat stelde voor ons team. Zoals gewoonlijk, was dit een zeer moeilijke keuze en zou ik elk van jullie wel willen selecteren, maar dat kan jammer genoeg niet … – Lastly I would like to take time to thank all of you that applied for the team. As per usual, this was a difficult choice and I would have wanted to select all of you, but unfortunately that’s not possible …
Maandag stelt Willeke zich hier als eerste van de nieuwe DT-leden aan jullie voor. Kom zeker een kijkje nemen! – Monday Willeke is introducing herself here on the blog as one of the new DT-members. Be sure to stop by!
Fijn weekend! – Have a good weekend!
Els.
Geef een reactie