Fijn bijna weekend!! Begint het al te kriebelen? Bij mij in ieder geval wel;) – Happy almost weekend!! Can you smell the weekend already? I think I can;)
Deze layout maakte ik al enkele maanden geleden voor A Flair For Buttons. Maar ik vind hem zelf heel mooi, dus ik wilde hem toch ook hier op mijn blog nog tonen. Ik denk dat het één van mijn favorieten is van het voorbije jaar. Dat verklaart misschien ook waarom ik zoveel foto’s blijk te hebben van deze layout;) – It’s been a few months since I created this particular layout for A Flair For Buttons. But I love it so much, that I still wanted to share it here on my blog. I think it might be one of my favorites from the past year. That’s probably the reason why I seem to have so many pictures of this layout;)
De foto van mijn dochter nam ik tijdens een opendeurdag op school aan het eind van vorig schooljaar. De kleuren op de foto zijn eerder aan de donkere kant, dus wilde ik de rest van mijn layout zo licht mogelijk houden. – The picture of my daughter was taken at the open day at my son’s school towards the end of last schoolyear. The colors on the pic are a bit dark, so I wanted to go as light as possible on the rest of the layout.
Ik had net die mooie muntgroene acryl letters ontvangen, die ik besteld had bij Color Cast design, dus die wilde ik zeker gaan gebruiken. Tussen mijn titel in staat een flair van de Cork 2 set van A Flair For Buttons. En ik gebruikte nog een flair van die set rechts onder de foto. – I had just ordered those beautiful mint green acrylic letters from Color Cast design, and so I definitely wanted to use those. In between my title a flair from the Cork 2 flair set by A Flair For Buttons. And I used another one of these flair at the right underneath my picture.
De derde flair op deze layout is van de Watercolor design 2 set. – The third flair on this layout is from the Watercolor design 2 set.
Dessinpapier is van de Poolside collectie van Crate Paper, andere elementjes zijn van verschillende merken. Hier en daar vulde ik wat van de ‘witte’ ruimte in met gestempelde veren en inkspatten. – Papers are from Crate Papers’ Poolside collection, embellishments are a mix of brands. I filled in some of the white space with the stamping of some feathers and ink splatters.
Fijn dat je langskwam!! Probeer dit weekend niet te verdrinken in al dat moois op CHA;) – Thanks for stopping by!! Don’t drown in all the CHA beauty this weekend;)
Els.
Geef een reactie