Hallo! – Hello!
Op deze eerste maandag van de “grote vakantie”, ben ik er met een nieuwe creatie die ik jullie graag wil laten zien. Deze keer eens geen kaartje, maar een geschenkje voor bij een geboorte. – On this first Monday of the summer holiday (over here in Belgium it is), I would like to show you all a new creation. I haven’t made a card this time, but a little gift for a newborn.
Ik heb een klein eierdoosje gekleurd met alcohol en inkt. (De eierdoosjes in de vorm van een hartje zijn te vinden op Etsy.) In het eierdoosje is er plaats voor 3 paar sokjes. Op de bovenkant van het doosje heb ik een hartje geplakt, uitgesneden uit vellum. Daarop kwam een stukje designpapier met een waterverf-effect, ook uitgesneden in de vorm van een hartje. Ik heb de tekst uit de set “Welkom baby” gestempeld en bewerkt met wit embossingpoeder. Het schattige schildpadje komt uit dezelfde set en heb ik ingekleurd met alcoholmarkers. Om hem een speels effect te geven, heb ik hem wiebeloogjes gegeven en bewerkt met een glaze. Om hem uit te snijden heb ik de bijpassende dies gebruikt uit de set “Welkom baby”. – I spray painted a small egg carton with ink mixed with alcohol. (The egg carton box is in the shape of a heart and you can find it on Etsy.) In the carton is space for 3 pair of tiny baby socks. I glued a heart, die-cut out of vellum on top of the box. On the heart is another heart, which I’ve die-cut out of a piece of design paper with watercolor-effect. I stamped the sentiment from the set “welkom baby” and used white embossing powder on it. The cute turtle is from the same stamp set and was colored with alcohol markers. I die-cut him with the matching dies. I glued small wobbly eyes on him and put a glaze on top of his shield, just to make him look special.
Om het doosje dicht te houden, heb ik twee stukken bakerstwine en touw rond het doosje geknoopt met een strik. Zoals jullie kunnen zien zitten er ook nog een paar drops op het doosje als finishing touch. – To keep the box closed, I used two pieces of bakers twine and thin rope around the box and tied them with a bow. As you can see, there are also some drops on the box as a finishing touch.
Groetjes, – Kind regards,
Evy.
SUPPLIES:
Ellen H.
Hihi die oogjes zijn zo grappig!