Deze kaart heb ik gemaakt met de nieuwe stempelset ‘Hallo’ en de “t is je verjaardag’ set. – This card I made with the new ‘Hallo’ (=Hello) and the ‘‘t is je verjaardag’ (= It’s your birthday) stamp set.
De rozen heb ik gestempeld met Versafine inkt – een transparante plakkerige inkt – waarover ik witte embossing poeder heb gestrooid en heb gesmolten met mijn heat tool. Op deze manier zijn de lijnen niet direct goed zichtbaar, maar zodra je eroverheen gaat met waterverf krijg je een heel leuk effect! Waterverf hecht namelijk niet aan deze lijnen waardoor de afbeelding ineens weer heel mooi opvalt. – I stamped the roses with Versafine ink – a transparent sticky ink – onto which I sprinkle white embossing powder, and then melted it with my heat tool. This makes the lines a bit difficult to see, but once you apply watercolor overtop, you get a really cool effect! The watercolor is resisted by the lines, and the images shines through beautifully.
Qua verf heb ik gebruik gemaakt van Mijello Mission Gold aquarelverf; ik ben erg te spreken over deze aquarel omdat de kleuren zeer sterk gepigmenteerd zijn en mooi helder – I love it! Eerst heb ik het kaartfrontje – Hot Press aquarelpapier – op een stevige ondergrond getaped zodat, bij het nat worden, het papier niet krom trekt. Daarna heb ik het hele frontje nat gemaakt met een spray en ben ik beetje bij beetje de kleuren gaan invullen; totaal niet netjes binnen de lijntjes in elk geval om juist de afbeelding eruit te laten springen. Even naderhand wat droogdeppen en de stappen nog een keer herhalen voor een dieper kleureffect – tussendoor natsprayen, over de (nog) natte verf heen, is ook altijd erg leuk om de kleuren te laten mengen en uitlopen. – For this watercoloring I used Mijello Mission Gold Watercolor paints, which I love because the colors are strongly pigmented and are so bright. I love it! First I taped down my cardfront – Hot Press watercolor paper – onto a sturdy surface to prevent the paper from warping when it gets wet. Then I wetted the cardfront with a spray bottle, and started filling in the colors bit by bit; not at all neatly inside the lines to help the image stand out. Some dabbing now and then, and repeating a few steps for deeper colors, spraying, some more paint overtop, letting the colors mix and run …
Kortom, ik ben totaal niet precies geweest, maar dat maakt het effect alleen maar leuker, vind ik! – All in all, I wasn’t careful at all, but that adds to this fun effect, I think!
Kristel.
SUPPLIES:
Miranda V
Prachtig! De kleuren spatten van het scherm. Het nonchalante verven geeft een heel gaaf resultaat!
Danielle
Erg mooi gedaan!! Ik vind de gebruikte kleuren geweldig! Wat een mooie kaart…..