90 | Joke

Vandaag laat ik jullie een kaart zien welke ik mocht maken voor iemand die 90 werd. 90! Je moet het maar halen. Dat verdient sowieso een mooie kaart, toch? – Today I’ll show you a card which I was asked to make for someone turning 90. 90! That’s a lot of years. This surely deserves a nice card, am I right?

Zoals gebruikelijk begon ik met de achtergrond van de kaart. Ik stempelde in grijs een ruitjespatroon op een stuk wit cardstock, en sneed ook een gouden rand uit om dit te ‘omlijsten’. – As usual I started with the background of the card. I stamped a checkered pattern in grey ink onto a piece of white cardstock, and I also cut out a gold edge to ‘frame’ it.

Op de achtergrond stempelde ik de tekst ‘gefeliciteerd’ uit de ‘Proficiat’ stempelset, en de cijfers voor het getal 90 komen uit de ‘Vintage nummers’ set. – Onto the background I stamped the sentiment ‘Gefeliciteerd’/’Congrats’ from the ‘Proficiat’/’Congratulations’ stamp set, and the numbers for the number 90 are from the ‘Vintage nummers’/’Vintage numbers’ set.

Iemand die zo oud wordt verdient ook wel een mooi bloemetje, dacht ik zo. Dus pakte ik de ‘Helleborus’ set erbij. Ik stempelde alle bloemen uit de set en kleurde ze met mijn alcohol markers. Met de bijbehorende snijmallen sneed ik ze uit, en arrangeerde ze op de kaart. Hopelijk kan ze deze kaart waarderen! – Someone turning 90 also deserves a few nice flowers. So I got out the ‘Helleborus’/’Hellebore’ set. I stamped every flower from the set and coloured them with my alcohol markers. I cut them out using the matching dies, and arranged them onto the card. I hope she appreciates this card!

Tot de volgende kaart! – See you next card!

Joke.

Joke van Essen
DT-lid sinds 2019

SUPPLIES:

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *