Week 20 was another dark, cold and rainy one. A bit depressing this time of year. But lucky enough, the week didn’t leave much time to sit around and think about that. Here’s our week 20. * Week 20 was andermaal donker, koud en vol regen. Een beetje deprimerend deze tijd van het jaar. Maar gelukkig was er deze week weinig tijd om daaraan te zitten denken. Hier is onze week 20.
Mr. Bear in boxers. Toilet training for the little man officially started today. * Meneer Beer in boxershort. De zindelijkheidstraining is vandaag officieel gestart voor onze kleine man.
Making scrapbooking videos. I’ll share really soon. * Scrapbooking videos maken. Ik hoop ze jullie snel te kunnen tonen.
Visiting grandpa, who is out fishing on one of these creeks. * We brachten een bezoekje aan opa, die op één van deze kreken zat te vissen.
More scrapbooking fun. * Nog meer scrapbooking plezier.
Happy mail. So happy to have some cards in this magazine this month. * Leuke post. Ik ben heel blij enkele kaarten in dit tijdschrift te hebben deze maand.
I visited my favorite scrapbook store, and bought way too much goodness again. * Een bezoekje aan mijn favoriete scrapbookwinkel gebracht, en zoals gewoonlijk heb ik weer veel te veel gekocht.
Savoring the first bit of sun all week. * Genieten van het eerste beetje zon deze week.
Thanks for stopping by! Onto week 21! * Bedankt om even langs te komen! Op naar week 21!
Els.
Irene Talaasen
Hi Els,
Love your pictures!! especially the bear in boxers! Potty training will go fast…..that is fun incentive! I just bought the same MME enamel dots in the same color. I love them! And the scrapbook pages are great too!
Blessings,
Irene
Lenny
Love your photos … as always!!
(I “need” to visit that scrapbook store…I see LOTS of yummy stuff)
Have fun! Can’t wait to see some new videos!! Exciting!! 🙂