Week 17 has come and gone, and honestly I have no idea where it went. In between school, swimming lessons, gymnastics, and so much more, time seems to have slipped away. * Week 17 is al weer voorbij, en eerlijk gezegd heb ik helemaal geen idee waar de week naartoe is gegaan. Tussen school, zwemlessen, turnen, en zo veel meer, lijkt de tijd me helemaal te zijn ontglipt.

Work in progress. I’m sewing a tipi for the kids. * Werk in opbouw. Ik naai een tipi voor de kinderen.

Favorite toy of the moment. * Favoriete speelgoed van het moment.

Finally sunny and warmer weather. First time this year that the laundry gets to dry outside. * Eindelijk zonnig en warm weer. De eerste keer van het jaar dat de was buiten kan drogen.

More fabulous weather, time to blow some more bubbles. * Nog meer mooi weer, tijd om nog wat bellen te blazen.

Fresh cut. * Vers geknipt.

Working on a fun project. * Werken aan een leuk projectje.

Sparkling top for a lunch date with high school girlfriends. * Glitterend topje voor een lunchdate met vroegere schoolvriendinnen.

Week 18 will have more of the same thing, more school, more swimming lessons, etc. But more importantly, week 18 will be all about getting ready for Ratteljee next Sunday. So looking forward to that. Have a great week! * Week 18 zal nog meer van hetzelfde brengen, meer school, meer zwemlessen, enz. Maar nog meer belangrijk zal week 18 bijna volledig in het teken staan van het voorbereiden voor Ratteljee volgende zondag. Ik kijk er naar uit. Prettige week!

Els.

Share this post:

Facebook

Twitter

Pinterest

Google

Linkedin

Email