Vandaag exact 4 jaar geleden zag Els Brigé design het levenslicht. Na enkele maanden voorbereiding kon de winkel en bijhorende nieuwe site eindelijk aan jullie voorgesteld worden. Moeilijk te geloven dat we ondertussen al 4 jaar verder zijn. Ik wil alvast van de gelegenheid gebruik maken om jullie hartelijk te bedanken voor 4 jaar steun, enthousiasme, en toffe reacties en creaties. Ik had ze voor geen goud ter wereld willen missen … – Today, exactly 4 years ago, Els Brigé design went live. After a few months of preparations the shop and site finally was ready to introduce to you all. It’s hard to believe it’s been 4 years already. I was to take advantage of the occasion to say a heartfelt thank you to all of you for 4 years of support, enthousiasm, sweet messages and fun creations. I wouldn’t have wanted to miss it for the world …
Vandaag maken we er een heus feest van! En geen feest zonder cadeautjes en spelletjes natuurlijk. Eerst en vooral een cadeautje. Ik heb een kortingscode voor jullie, die recht geeft op 15% korting op je volledige bestelling tot en met zondag. Om gebruik te maken van de korting, geef je bij checkout de code FEEST in. – Today we make way for a big celebration! And no party without presents and games, of course. First of all, a present. I have a discount code for you for 15% discount on your entire order. The code until Sunday at midnight CET. To take advantage of the discount, use code FEEST, which means ‘party’ in Dutch, at checkout.
Maar – wat ik nog leuker vind – voor deze speciale dag hebben we ook een wedstrijd voor jullie, met leuke prijzen. Ons design team toont jullie al de hele week projecten in feestthema, maar we zijn razend benieuwd wat voor leuks jullie kunnen maken rond dit thema. – But – and I think this is even more fun – we have a challenge for you on this special day, with fun prizes. Our design team has been showing projects with a party theme all week. We’re super curious to see what you all can make for this theme.
Upload daarom hieronder jouw feestproject (mag voor gelijk welk feest) vóór 31 oktober middernacht . Gebruik minstens 1 Els Brigé design product, en maak kans op een cadeaucheque ter waarde van 30euro, en een gastdesigner spot voor de maand januari (2 blogposts). De winnaar wordt bekend gemaakt op vrijdag 8 november. – So upload your party project (any type of party will do) underneath this blogpost by October 31st before midnight. Use at least 1 Els Brigé design product, and have a chance to win a gift certificate of 30 euro, and become a guest designer for the month of January (2 blogposts). The winner will be announced of friday November, 8th.
Meerdere deelnames zijn toegelaten – gelieve ze wel elk apart hieronder te linken – klik op de link helemaal onderaan deze blogpost, die je naar de Inlinkz upload-pagina brengt. Deze blogpost blijft tot het einde van de wedstrijd bovenaan onze blogpagina staan. Internationale deelnames zijn zeker ook welkom. Er hoeft geen link naar blog of sociale media toegevoegd worden als je dit niet hebt of liever niet wil. Let wel: indien je wint, neem je zelf contact op om je prijs te claimen. – Multiple entries are allowed, but please link each of them up desperately – click on the link underneath this blogpost, that will take you to the Inlinkz upload-page. This blogpost will stay on top of our blog-page for the duration of the challenge. International entries are welcome. You don’t need to link up to your blog or social media if you don’t have them, or rather don’t want to share. But note that you will have to contact us to claim your prize in case you win.
Wij zijn alvast reuzenieuwsgierig naar jullie creaties. Veel plezier en succes ermee!! – We are super excited to see what creations you come up with. Have fun with it and good luck!!
Els.
You are invited to the Inlinkz link party!Click here to enter
Ellen H.
Wat leuk!! Hopelijk vind ik de tijd om mee te doen!!
Els Brigé
Yeay! dat zou tof zijn 😉
Danielle
Wat leuk, een feestwedstrijd!! Dat levert vast weer inspiratie op 🙂
Marjan
Leuk, ik doe mee!