We gaan er na vandaag hier op het blog even tussenuit tot begin januari om te genieten van deze gezellige tijd, maar om het jaar af te sluiten wil ik nog even met jullie terugblikken op het voorbije jaar. Ik zette enkele van mijn favoriete projecten – hoewel het heel moeilijk was om er slechts enkele te kiezen – van het voorbije jaar voor jullie op een rij. – After today we’ll be taking a little blog break until the beginning of January to enjoy this cosy time of year, but before leaving you I wanted to review the past year. I made a line-up – although it was very difficult to pick just a small selection – of some of my favorite projects of the past year.
Inge brengt steevast veel laagjes en prachtig contrast in een CAS jasje. Deze zomerse flamingo kaart sprong er voor mij uit dit jaar, en ik heb het geluk dat hij sinds enkele maanden op mijn kast mag prijken 😉 – Inge always brings a lot of layers and beautiful contrast in a CAS jacket. This summer flamingo card caught my eye the past year, and I was lucky to have it on my shelves since a few months 😉
Mariken maakt prachtige aquarel achtergronden, afgewerkt met een gezonde dosis ‘cute’ met één van onze beestjes. Dit herfstige konijn springt meteen in het oog en was dit jaar mijn favoriet. – Mariken makes beautiful watercolor backgrounds, finished up with a healthy dose of cute with one or our animals. This autumn bunny is such an eye-catcher, and was my favorite the past year.
‘Lief’ is doorgaans het eerste woord dat bij me opkomt als ik Sandra’s nieuwe projecten in mijn inbox vindt. Deze slinger, die trouwens in een heel mooi handgemaakt geschenkverpakkingetje zat, vond ik heel erg schattig. – ‘Sweet’ is usually the first word that comes to mind if I find one of Sandra’s new projects in my inbox. This banner, which also came in a beautiful handmade gift bag, I thought was the cutest.
Ik hou heel erg van Kristels Project Life pagina’s. Niet enkel door haar prachtige foto’s, maar ook door haar overzichtelijke en rustige stijl. Deze herfstige spread vond ik de leukste dit jaar op ons blog. – I thoroughly enjoy Kirstel Project Life spreads. Not only because of her beautiful pictures, but also for her accessible and calm style. These fall pages were her best on our blog this year, if you ask me.
Bij Ellen’s projecten spat het kleur meestal van het scherm. In haar achtergronden maakt ze prachtige kleurovergangen, maar ook met Copics doet ze wonderen. Dit senior verjaardagskonijntje met zijn strik aan bleef in mijn gedachten hangen 😉 – Ellen’s projects usually pop with color. She makes beautiful color transitions in her backgrounds, but also knows her way really well with Copics. This senior birthday bunny with his bow tie stayed on my mind 😉
Nu gaan we er even tussenuit, maar niet zonder jullie eerst nog gezellige dagen en het allerbest voor 2017 te wensen. Bedankt voor jullie bezoekjes en steun het voorbije jaar!! We zien jullie graag terug begin januari … – Now we’re off for a little break, but not without first wishing you cosy days and all the best for 2017. Thanks for stopping by and your support the past year!! We’ll see you again early January …
Els.
Geef een reactie